YOMI読みの道

例文

行使を含む例文一覧

行使を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全52件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件行使
1 / 3次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

権利を行使する。

英語の訳

  • I exercise my rights.
出典: Tatoeba文番号 175373
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は明日大使館へ行きます。

英語の訳

  • I'm going to the embassy tomorrow.
  • I'll go to the embassy tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 10903698
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

58号線を使って行ったんだ。

英語の訳

  • I took Highway 58.
出典: Tatoeba文番号 9018768
TatoebaCC BY 2.0 FR

僕は父の使いでそこに行った。

英語の訳

  • I went there on an errand for Father.
出典: Tatoeba文番号 81763
TatoebaCC BY 2.0 FR

お使いに行って来てちょうだい。

英語の訳

  • Will you go out on an errand?
出典: Tatoeba文番号 227122
TatoebaCC BY 2.0 FR

その飛行機はいつでも使えます。

英語の訳

  • The plane is now operational.
出典: Tatoeba文番号 207107
TatoebaCC BY 2.0 FR

黙秘権を行使したいと思います。

英語の訳

  • I wish to exercise my right to remain silent.
出典: Tatoeba文番号 80027
TatoebaCC BY 2.0 FR

トムはその店に使いに行かされた。

英語の訳

  • Tom was sent on an errand to the store.
出典: Tatoeba文番号 200050
TatoebaCC BY 2.0 FR

すべての人は投票権を行使すべきだ。

英語の訳

  • Everyone should exercise their right to vote.
出典: Tatoeba文番号 214429
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は6行に6回もその単語を使った。

英語の訳

  • He used the word half-a-dozen times in as many lines.
出典: Tatoeba文番号 115044
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は事務所に行くのに車を使った。

英語の訳

  • She used the car to go to the office.
出典: Tatoeba文番号 89189
TatoebaChristopheCC BY 2.0 FR

私は自分で行かないで、使者を送った。

英語の訳

  • Instead of going myself, I sent a messenger.
出典: Tatoeba文番号 1705636
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

どっちの道を使っても公園には行けるよ。

英語の訳

  • You can take either road to get to the park.
出典: Tatoeba文番号 10273904
TatoebaChristopheCC BY 2.0 FR

私は自分で行かないで、使者を行かせた。

英語の訳

  • Instead of going myself, I sent a messenger.
出典: Tatoeba文番号 1705635
TatoebaCC BY 2.0 FR

ブラウン氏は大使の資格で行動していた。

英語の訳

  • Mr Brown was acting in the capacity of ambassador.
出典: Tatoeba文番号 197056
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は海外に行くとたくさんお金を使う。

英語の訳

  • She spends a lot of money when she goes abroad.
出典: Tatoeba文番号 90755
TatoebaCC BY 2.0 FR

召使い達は主人の命令を実行しようとした。

英語の訳

  • The servants tried to carry out their master's order.
出典: Tatoeba文番号 147153
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

旅行で使ったお金、全部説明がつきますか。

英語の訳

  • Can you account for all the money you spent on your trip?
出典: Tatoeba文番号 78184
TatoebaCC BY 2.0 FR

その飛行機は補助ロケットを使って離陸した。

英語の訳

  • The airplane used a rocket motor to assist with takeoff.
出典: Tatoeba文番号 207097
TatoebaCC BY 2.0 FR

君は暴力行使を正当化することができますか。

英語の訳

  • Can you justify the use of violence?
出典: Tatoeba文番号 176894
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は自分で行く代わりに、使いの者を送った。

英語の訳

  • Instead of going myself, I sent a messenger.
出典: Tatoeba文番号 156293
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

剣道は竹刀と防具を使って行う日本の武道です。

英語の訳

  • Kendo is a Japanese martial art which uses bamboo swords and protective armour.
出典: Tatoeba文番号 8823782
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ボーナス全部を買い物と旅行に使ってしまった。

英語の訳

  • I blew my whole bonus on shopping and travel.
出典: Tatoeba文番号 196535
TatoebaCC BY 2.0 FR

わたしは自分で行く代わりに、使いの者をやった。

英語の訳

  • Instead of going myself, I sent a messenger.
出典: Tatoeba文番号 191799
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

老婦人は、召し使いにトランクを取りに行かせた。

英語の訳

  • The old woman sent a servant for the trunk.
出典: Tatoeba文番号 77249