道
読
YOMI読みの道

例文

行うを含む例文一覧

行うを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 43全6,730件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件行う
前の25件43 / 270次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はヨーロッパへ旅行した。

英語の訳

  • He took a trip to Europe.
出典: Tatoeba文番号 110451
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はヨーロッパ旅行をした。

英語の訳

  • He made a tour of Europe.
出典: Tatoeba文番号 110445
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は一人で行く勇気がない。

英語の訳

  • He dare not go alone.
出典: Tatoeba文番号 109970
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼は泳ぐために海に行った。

英語の訳

  • He went to sea to swim.
出典: Tatoeba文番号 109759
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は会社の費用で旅行した。

英語の訳

  • He traveled at the expense of the company.
出典: Tatoeba文番号 109051
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は海外旅行の経験がある。

英語の訳

  • He has experience of foreign travel.
出典: Tatoeba文番号 109006
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は海外旅行をあきらめた。

英語の訳

  • He gave up going abroad.
出典: Tatoeba文番号 109005
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼は学校にバスで行きます。

英語の訳

  • He goes to school by bus.
出典: Tatoeba文番号 108887
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は観光でハワイに行った。

英語の訳

  • He went to Hawaii to do some sightseeing.
出典: Tatoeba文番号 108743
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は銀行からお金を借りた。

英語の訳

  • He got a loan from the bank.
出典: Tatoeba文番号 108141
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は言行、共に親切である。

英語の訳

  • He is kind in word and deed.
出典: Tatoeba文番号 107578
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は行儀を身に付けている。

英語の訳

  • He has learnt manners.
出典: Tatoeba文番号 107328
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は昨日東京へ行きました。

英語の訳

  • He went to Tokyo yesterday.
出典: Tatoeba文番号 106774
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は自分の計画を実行した。

英語の訳

  • He carried out his plan.
出典: Tatoeba文番号 105008
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は実際にそれを実行した。

英語の訳

  • He actually did it.
出典: Tatoeba文番号 104714
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は賞金を銀行に預金した。

英語の訳

  • He deposited the prize money in the bank.
出典: Tatoeba文番号 104028
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は職務を忠実に実行した。

英語の訳

  • He performed his duties faithfully.
出典: Tatoeba文番号 103933
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は慎重に義務を遂行した。

英語の訳

  • He performed his duty with deliberation.
出典: Tatoeba文番号 103841
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は神戸まで列車で行った。

英語の訳

  • He went as far as Kobe by train.
出典: Tatoeba文番号 103694
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は早起きを実行している。

英語の訳

  • He makes a habit of waking up early.
出典: Tatoeba文番号 102854
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は大学に行く必要がある。

英語の訳

  • It is necessary that he should go to college.
出典: Tatoeba文番号 102455
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は農業大学へ行きました。

英語の訳

  • He went to a college of agriculture.
出典: Tatoeba文番号 101322
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は飛行機でパリへ飛んだ。

英語の訳

  • He flew to Paris.
出典: Tatoeba文番号 100680
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は飛行機の切符を買った。

英語の訳

  • He bought a plane ticket.
出典: Tatoeba文番号 100673
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は毎朝湖に泳ぎに行った。

英語の訳

  • He went for a swim in the lake every morning.
出典: Tatoeba文番号 99822