YOMI読みの道

例文

蝶を含む例文一覧

蝶を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 3全54件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 4 件
前の25件3 / 3
TatoebaCC BY 2.0 FR

少女たちはさながら蝶のように軽やかに踊っていた。

英語の訳

  • The girls were dancing lightly like so many butterflies.
出典: Tatoeba文番号 146733
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR

いつの日かこの芋虫は美しい蝶へと変化することでしょう。

英語の訳

  • One day this caterpillar will turn into a beautiful butterfly.
出典: Tatoeba文番号 935410
TatoebaImpCC BY 2.0 FR

私の世界では誰もがポニーで、虹を食べて蝶のうんこをしている。

英語の訳

  • In my world everyone’s a pony and they all eat rainbows and poop butterflies.
出典: Tatoeba文番号 1198933
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

小太郎が、大きい揚羽の蝶を見つけて、草原の中へ十間ばかり追いかけて行った。

英語の訳

  • Kotaro found a large swallowtail butterfly and chased him about 20 meters inside the grass field.
出典: Tatoeba文番号 1831863