YOMI読みの道

英語表現

むしずがはしる

虫唾が走るは英語で?

慣用句ことわざ表現動詞

英語候補

  • to be disgusted
  • to be repulsed
  • to get the creeps

基本情報

読み

むしずがはしる

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • むしずが走る検索用の表記
  • 虫ずが走る検索用の表記
  • 虫酸が走る

筆順

書き順

5文字・30画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

チュウ / キ / むし

N2
小学1年6画
  • insect
  • bug
  • temper

ダ / タ / つば / つばき

小学7年11画
  • saliva
  • sputum

ソウ / はし.る

N4
小学2年7画
  • run

例文

例文

見出し例文

考えただけで虫唾が走るわ。

That makes me disgusted just to think of it.

例文データ分解あり

考えただけで虫唾が走るわ。

That makes me disgusted just to think of it.

考えただけ(だけ)虫唾が走る
元データの記号を見る

考える{考えた} 丈(だけ){だけ} で(#2028980) 虫唾が走る~ わ

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

虫酸

むしず

  • stomach acid that flows backwards into the mouth (due to acid reflux)