YOMI読みの道

英語表現

こしたんたん

虎視眈々は英語で?

四字熟語副詞

英語候補

  • eagerly
  • with an eagle eye
  • vigilantly (watching for an opportunity)

基本情報

読み

こしたんたん

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 虎視たんたん検索用の表記
  • 虎視眈眈

筆順

書き順

4文字

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

コ / とら

N1
小学8年8画
  • tiger
  • drunkard

シ / み.る

N1
小学9年11画
  • inspection
  • regard as
  • see

タン / にら.む

9画
  • watch intently

例文

例文

見出し例文

彼は競争相手を落とし入れようと虎視眈々としている。

He watches for an opportunity to intrigue against his rival.

例文データ分解あり

彼は競争相手を落とし入れようと虎視眈々としている。

He watches for an opportunity to intrigue against his rival.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 競争相手 を 陥れる[01]{落とし入れよう} と 虎視眈々{虎視眈々と}~ 為る(する){している}

TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は競争相手を落とし入れようと虎視眈々としている。

英語の訳

  • He watches for an opportunity to intrigue against his rival.
出典: Tatoeba文番号 108400
虎視眈々の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

眈々

たんたん

  • (glaring) covetously
  • (watching) eagerly (for a chance)