YOMI読みの道

英語表現

かまぼこ

蒲鉾は英語で?

かな書きが多い名詞

英語候補

  • kamaboko
  • steamed seasoned fish paste, usu. in a semicylindrical shape on a strip of wood and sliced to go in soup, etc.

基本情報

読み

かまぼこ

  • カマボコ検索用の読み

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

2文字・27画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

フ / ブ / ホ / ボ

小学9年13画
  • bullrush
  • cattail
  • flag

ボウ / ム / ほこ

14画
  • arms
  • festival float
  • halberd

例文

例文

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

「美味しそうな蒲鉾みっけ。食べていい?」「ダメよ。お節用なんだから」「けち」

英語の訳

  • “Ooh, those fish cakes look tasty! Can I try them?” “No, don’t! They’re for New Year’s!” “Jeez, stingy much?”
出典: Tatoeba文番号 10587523
蒲鉾の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

類語

類語

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

食べ物で使う近い語句

すり流し

すりながし

  • ground soup
  • ground seafood, beans, nuts, etc. seasoned and mixed with broth

氷頭膾

ひずなます

  • thinly sliced salmon head cartilage and daikon seasoned with vinegar