YOMI読みの道

例文

若くを含む例文一覧

若くを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全400件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件若く
1 / 16次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

僕は若い。

英語の訳

  • I'm young.
出典: Tatoeba文番号 81865
TatoebaCC BY 2.0 FR

もう若くない。

英語の訳

  • He's no spring chicken.
  • He's not young anymore.
  • She's no spring chicken.
出典: Tatoeba文番号 194176
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

泰然自若であれ。

英語の訳

  • Whatever happens, keep calm.
出典: Tatoeba文番号 10578056
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は若く見える。

英語の訳

  • He doesn't look his age.
  • He looks young.
出典: Tatoeba文番号 1273303
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は若く見えた。

英語の訳

  • He appeared young.
  • He looked young.
出典: Tatoeba文番号 104537
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

苗は若い植物です。

英語の訳

  • Seedlings are young plants.
出典: Tatoeba文番号 11310561
TatoebaDeShaCC BY 2.0 FR

老若共は罪を作る。

英語の訳

  • Both the old and young are guilty of sinning.
出典: Tatoeba文番号 739834
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は若く見える。

英語の訳

  • She looks young.
出典: Tatoeba文番号 88854
TatoebaDJ_SaidezCC BY 2.0 FR

僕、まだまだ若いし。

英語の訳

  • I'm still young.
  • I am still young.
出典: Tatoeba文番号 11117908
TatoebaRicardoFoxxCC BY 2.0 FR

彼の姉は若く見える。

英語の訳

  • His sister looks young.
出典: Tatoeba文番号 117216
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ずいぶん若く見えるよ。

英語の訳

  • You look pretty young.
出典: Tatoeba文番号 8985122
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

お前はもう若くはない。

英語の訳

  • You're not young anymore.
出典: Tatoeba文番号 1328423
TatoebaCC BY 2.0 FR

若くないせいで疲れる。

英語の訳

  • I get tired due to my old age.
出典: Tatoeba文番号 1213032
TatoebaCC BY 2.0 FR

私の叔母は若く見える。

英語の訳

  • My aunt looks young.
出典: Tatoeba文番号 163320
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はまったく気が若い。

英語の訳

  • He is quite young in spirit.
出典: Tatoeba文番号 110781
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は私と同様若くない。

英語の訳

  • He is not young any more than I am.
出典: Tatoeba文番号 106249
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女の姉は若く見える。

英語の訳

  • Her sister looks young.
出典: Tatoeba文番号 94382
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私はそんなに若くないよ。

英語の訳

  • I'm not that young.
出典: Tatoeba文番号 12094841
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは私ほど若くないわ。

英語の訳

  • Tom is not as young as I am.
  • Tom isn't as young as I am.
  • Tom isn't as young as me.
出典: Tatoeba文番号 9963860
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

僕ほど若くないんだから。

英語の訳

  • You aren't as young as I am.
  • You're not as young as I am.
  • You're not as young as me.
出典: Tatoeba文番号 9628621
TatoebaCC BY 2.0 FR

これが若者特有の欠点だ。

英語の訳

  • This is a weakness peculiar to young people.
出典: Tatoeba文番号 218873
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

これは若者向きの車です。

英語の訳

  • This is a car for young people.
出典: Tatoeba文番号 218276
TatoebaCC BY 2.0 FR

その若者は途方に暮れた。

英語の訳

  • The young man was at a loss.
出典: Tatoeba文番号 209527
TatoebaCC BY 2.0 FR

若いうちは苦労すべきだ。

英語の訳

  • You should work hard while you are young.
出典: Tatoeba文番号 148865
TatoebaCC BY 2.0 FR

若者は極端に走りがちだ。

英語の訳

  • Young people are apt to go to extremes.
出典: Tatoeba文番号 148744