YOMI読みの道

例文

船酔いを含む例文一覧

船酔いを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全12件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 12 件船酔い
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は船酔いしない。

英語の訳

  • I'm a good sailor.
出典: Tatoeba文番号 155425
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは船酔いするんだ。

英語の訳

  • Tom gets seasick.
出典: Tatoeba文番号 9517284
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは船酔いしそうだ。

英語の訳

  • They are likely to get seasick.
出典: Tatoeba文番号 96674
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女はすぐ船酔いする。

英語の訳

  • She is a poor sailor.
出典: Tatoeba文番号 92726
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あいつら船酔いしそうだよな。

英語の訳

  • They are likely to get seasick.
出典: Tatoeba文番号 9994438
TatoebaCC BY 2.0 FR

嵐の間は船客はみな船酔いした。

英語の訳

  • All the passengers got seasick during the storm.
出典: Tatoeba文番号 78432
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

嵐の間、乗客はみんな船酔いした。

英語の訳

  • All the passengers got seasick during the storm.
出典: Tatoeba文番号 1130288
TatoebaSonataCC BY 2.0 FR

なんか気持ち悪い。船に酔ったかもしれない。

英語の訳

  • I kind of feel queasy. I might've gotten seasick on the boat.
出典: Tatoeba文番号 10588672
TatoebaCC BY 2.0 FR

長い航海の初めは、船に酔ったが、だんだんに船に慣れ出した。

英語の訳

  • At the outset of the long voyage I was seasick, but I gradually began to get my sea legs.
出典: Tatoeba文番号 125949
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は決して船酔いしません。なぜなら船の旅になれているからです。

英語の訳

  • I never get seasick because I am used to traveling by boat.
出典: Tatoeba文番号 157345
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女が船で大島に行った時、船に酔って食べたもの全部吐いてしまった。

英語の訳

  • When she went to Oshima by sea, she got seasick and brought up all she had eaten.
出典: Tatoeba文番号 1142175
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は船で大島に行ったとき、船酔いにかかって食べたものを全てもどしてしまった。

英語の訳

  • When she went to Oshima by sea, she got seasick and brought up all she had eaten.
出典: Tatoeba文番号 88226