YOMI読みの道

例文

自己を含む例文一覧

自己を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全83件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件自己
1 / 4次の25件
TatoebarbbrbbCC BY 2.0 FR

彼は自己中心です。

英語の訳

  • He's self centered.
出典: Tatoeba文番号 3655481
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

私って自己中だな。

英語の訳

  • I'm selfish.
出典: Tatoeba文番号 3507381
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

自己紹介をします。

英語の訳

  • I'll just introduce myself.
出典: Tatoeba文番号 150121
TatoebaankoCC BY 2.0 FR

トムは自己中心的だ。

英語の訳

  • Tom is self-centered.
出典: Tatoeba文番号 1721258
Tatoebaxtofu80CC BY 2.0 FR

彼は自己中心な人だ。

英語の訳

  • He is a self-oriented person.
出典: Tatoeba文番号 150120
TatoebaCC BY 2.0 FR

自己紹介いたします。

英語の訳

  • Please let me introduce myself.
出典: Tatoeba文番号 146349
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

自己紹介してください。

英語の訳

  • Please introduce yourself.
出典: Tatoeba文番号 13198796
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

自己紹介させて下さい。

英語の訳

  • Let me introduce myself.
  • Allow me to introduce myself.
出典: Tatoeba文番号 150128
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は自己宣伝に熱心だ。

英語の訳

  • He is intent on advertising himself.
出典: Tatoeba文番号 105229
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

トムって自己中だと思う。

英語の訳

  • I think Tom is self-centered.
  • I think that Tom is self-centered.
出典: Tatoeba文番号 3591737
Tatoebawakatyann630CC BY 2.0 FR

私たちは自己紹介をした。

英語の訳

  • We introduced ourselves to each other.
出典: Tatoeba文番号 165634
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

自己紹介させて頂きます。

英語の訳

  • Let me introduce myself.
出典: Tatoeba文番号 150129
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

それが自己啓発の秘訣です。

英語の訳

  • It's the secret for improving oneself.
  • It is the secret for improving oneself.
出典: Tatoeba文番号 12296466
TatoebaShigureCC BY 2.0 FR

彼女は迷惑で自己中心的だ。

英語の訳

  • She's annoying and selfish.
出典: Tatoeba文番号 8441339
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR

彼女は自己中心的な女性だ。

英語の訳

  • She is a selfish woman.
出典: Tatoeba文番号 869794
TatoebaCC BY 2.0 FR

自己の方針をあくまで守れ。

英語の訳

  • Keep to your own line.
出典: Tatoeba文番号 150133
TatoebaCC BY 2.0 FR

自己を過信してはいけない。

英語の訳

  • Don't be overconfident.
出典: Tatoeba文番号 150132
TatoebaCC BY 2.0 FR

自己紹介してもいいですか。

英語の訳

  • May I introduce myself to you?
出典: Tatoeba文番号 150126
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

自己紹介をさせてください。

英語の訳

  • May I introduce myself?
  • Let me introduce myself.
出典: Tatoeba文番号 150123
TatoebaakaihenCC BY 2.0 FR

彼は自己中心的で欲が深い。

英語の訳

  • He is selfish and greedy.
出典: Tatoeba文番号 105230
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

自己紹介すればよかったのに。

英語の訳

  • You should've introduced yourself.
出典: Tatoeba文番号 10899261
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼女はもう自己紹介をしたよ。

英語の訳

  • She's already introduced herself.
出典: Tatoeba文番号 10574681
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

立って自己紹介してください。

英語の訳

  • Stand up and introduce yourself, please.
出典: Tatoeba文番号 9458137
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

私達は順番に自己紹介をした。

英語の訳

  • We introduced ourselves in turn.
出典: Tatoeba文番号 151474
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

自己紹介していただけますか。

英語の訳

  • Would you introduce yourself?
  • Could you please introduce yourself?
出典: Tatoeba文番号 150127