英語候補to commit harakirito commit seppukuto laugh until one splits one's sideto take responsibility (and resign)
詰め腹を切らされるつめばらをきらされることわざ未分類to be driven out of officeto be forced to bear the responsibility and resign