道
読
YOMI読みの道

英語表現

こしがひくい

腰が低いは英語で?

ことわざ表現形容詞

英語候補

  • humble
  • modest

基本情報

読み

こしがひくい

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 腰がひくい

筆順

書き順

4文字・27画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

腰

腰

ヨウ / こし

N2
小学8年13画肉
  • loins
  • hips
  • waist
低

低

テイ / ひく.い / ひく.める / ひく.まる

N2
小学4年7画人
  • lower
  • short
  • humble

例文

例文

見出し例文

彼は誰に対しても腰が低い。

He is humble towards everyone.

例文データ分解あり

彼は誰に対しても腰が低い。

He is humble towards everyone.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 誰 に対して も 腰が低い~

例文データ分解あり

彼はとても腰が低い。

He is a very modest man.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 迚も[01]{とても} 腰が低い

Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムはとても腰が低い。

英語の訳

  • Tom is very modest.
  • Tom is very humble.
出典: Tatoeba文番号 2697617
腰が低いの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

反対語

腰が高い

関連語

関連語