英語候補
- dramatisation
- dramatization
- embroidery
- exaggeration
英語表現
きゃくしょく
脚色は英語で？
よく使う名詞サ変名詞動詞
基本情報
筆順
書き順
2文字・17画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
この劇は小説から脚色したものです。
This play was adapted from the novel.
例文データ分解あり
その物語は映画用に脚色された。
The story was adapted for the movie.
その物語は映画用に脚色された
元データの記号を見る
其の[01]{その} 物語 は 映画 用[02] に 脚色[01] 為れる{された}
例文データ分解あり
この物語はテレビ用に脚色できるかもしれない。
This story may be adaptable for a television program.
この物語はテレビ用に脚色できるかもしれない
元データの記号を見る
此の{この} 物語 は テレビ 用[02] に 脚色[01] 出来る{できる} かも知れない{かもしれない}
例文データ分解あり
この小説は映画用に脚色された。
The novel was adapted for a film.
この小説は映画用に脚色された
元データの記号を見る
此の{この} 小説 は 映画 用[02] に 脚色[01] 為れる{された}
例文データ分解あり
この劇は小説から脚色したものです。
This play was adapted from the novel.
この劇は小説から脚色した(する)もの(もの)です
元データの記号を見る
此の{この} 劇 は 小説 から 脚色[01]~ 為る(する){した} 物(もの){もの} です
TatoebaCC BY 2.0 FR
この物語はテレビ用に脚色できるかもしれない。
英語の訳
- This story may be adaptable for a television program.
出典: Tatoeba文番号 219940
脚色の例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。