YOMI読みの道

英語表現

たいない

胎内は英語で?

名詞

英語候補

  • interior of a Buddhistic statue
  • interior of the uterus
  • interior of the womb (of a pregnant woman)

基本情報

読み

たいない

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位15,001〜15,500語
元の辞書コードを見る

news2 / nf31

筆順

書き順

2文字・13画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

タイ

N1
小学8年9画
  • womb
  • uterus

ナイ / ダイ / うち

N3
小学2年4画
  • inside
  • within
  • between

例文

例文

TatoebaScottCC BY 2.0 FR

僕は、僕の母の胎内にいるとき、お臍の穴から、僕の生れる家の中を、覗いてみて、 「こいつは、いけねえ」  と、思った。

英語の訳

  • When I was inside my mother's womb, I looked through my mother's navel at the house where I would be born and I thought: "No way I'm going there".
  • When I was inside my mother's womb, I looked through my mother's navel at the house where I would be born and I thought: "This won't do".
出典: Tatoeba文番号 589608
胎内の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

類語

類語

赤ちゃんのいる母親のお腹のこと