使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
聞きを含む例文一覧
聞きを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 3全2,793件25件表示
聞いてみようよ。
英語の訳
- Let's ask him.
- Let's ask.
- Let's ask them.
出典: Tatoeba文番号 9964557
感想聞かせてね。
英語の訳
- Tell me your impressions.
- Tell me your thoughts.
出典: Tatoeba文番号 9459031
英語を聞いてるの？
英語の訳
- Are you listening to English?
出典: Tatoeba文番号 9420167
今日の新聞読んだ？
英語の訳
- Have you read today's paper?
- Did you read today's paper?
出典: Tatoeba文番号 9314767
それは今日の新聞？
英語の訳
- Is that today's paper?
- Is that today's newspaper?
出典: Tatoeba文番号 8746561
トム、聞いてるの？
英語の訳
- Tom, are you listening?
出典: Tatoeba文番号 8613566
ちゃんと聞いてる？
英語の訳
- Are you listening?
- Are you listening to me?
- Are you listening closely?
出典: Tatoeba文番号 8613563
悲鳴が聞こえた。
英語の訳
- I heard screaming.
- I heard screams.
出典: Tatoeba文番号 8582254
聞いてください。
英語の訳
- Keep listening.
- Please listen.
出典: Tatoeba文番号 8576118
銃の音を聞いた。
英語の訳
- I heard a pistol shot.
出典: Tatoeba文番号 7883716
ねえ、話聞いてる？
英語の訳
- Are you even listening to me?
- Hey, are you listening to me?
- Hey, are you listening?
出典: Tatoeba文番号 3623480
ちょっと、聞いた？
英語の訳
- Hey, did you hear that?
出典: Tatoeba文番号 3576207
理由聞いてもいい？
英語の訳
- May I ask why?
- Can I ask why?
出典: Tatoeba文番号 3559174
デビー！聞こえてる？
英語の訳
- Debbie! Can you hear me?
出典: Tatoeba文番号 1226196
お巡りさんに聞け！
英語の訳
- Ask a policeman!
出典: Tatoeba文番号 837427
モロに聞こえる。
英語の訳
- I can hear everything.
出典: Tatoeba文番号 347548
よく聞きなさい。
英語の訳
- Listen carefully.
- Listen closely.
- Listen up.
出典: Tatoeba文番号 192757
音楽が聞こえる。
英語の訳
- I hear music.
出典: Tatoeba文番号 188299
音楽を聞こうよ。
英語の訳
- Let's listen to some music.
出典: Tatoeba文番号 188264
聞かないでくれ。
英語の訳
- Don't ask.
- Please don't ask.
- Don't ask me.
出典: Tatoeba文番号 83636
聞こえませんよ。
英語の訳
- I can't hear you.
出典: Tatoeba文番号 83623
他の人には聞いたの？
英語の訳
- Have you asked the others?
- Did you ask the others?
- Have you asked anyone else?
出典: Tatoeba文番号 11605288
トムから聞いたわ。
英語の訳
- Tom told me.
- I heard that from Tom.
- I heard it from Tom.
出典: Tatoeba文番号 11052259
助け声が聞こえた。
英語の訳
- I heard a call for help.
出典: Tatoeba文番号 10851435
聞かせてください。
英語の訳
- Let me hear it.
出典: Tatoeba文番号 10697477