使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
聞きを含む例文一覧
聞きを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全2,793件25件表示
誰から聞いたの？
英語の訳
- Who did you hear it from?
出典: Tatoeba文番号 11021630
よく聞いてね。
英語の訳
- Listen to me, will you?
出典: Tatoeba文番号 9977364
今日の新聞ある？
英語の訳
- Do you have today's paper?
- Do you have today's newspaper?
出典: Tatoeba文番号 9478118
今日の新聞見た？
英語の訳
- Have you seen today's paper?
出典: Tatoeba文番号 9478108
私の話聞いてた？
英語の訳
- Have you been listening to me?
- Were you listening to me?
出典: Tatoeba文番号 8767310
聞こえてます。
英語の訳
- I can hear you.
出典: Tatoeba文番号 8659828
トムは聞いた。
英語の訳
- Tom listened.
出典: Tatoeba文番号 7453558
トムに聞いたの？
英語の訳
- Did you ask Tom?
出典: Tatoeba文番号 2216633
トムに聞いて。
英語の訳
- Ask Tom.
出典: Tatoeba文番号 2038384
私の話聞いてる？
英語の訳
- Are you listening to me?
出典: Tatoeba文番号 1959228
俺に聞くなよ。
英語の訳
- How should I know?
- Don't ask me.
出典: Tatoeba文番号 1699655
聞いて、聞いて！
英語の訳
- Listen to this!
出典: Tatoeba文番号 83641
聞こえないよ。
英語の訳
- I can't hear it.
出典: Tatoeba文番号 83625
聞こえますか。
英語の訳
- Can you hear me?
- Do you read me?
- Can you hear us?
出典: Tatoeba文番号 83624
専門家に聞いて。
英語の訳
- Ask an expert.
出典: Tatoeba文番号 13190475
全貌を聞きたい。
英語の訳
- I want to hear the whole story.
- I'd like to hear the whole story.
出典: Tatoeba文番号 12018785
トムの歌声聞いた？
英語の訳
- Did you hear Tom singing?
出典: Tatoeba文番号 11846427
足音が聞こえる。
英語の訳
- I hear footsteps.
出典: Tatoeba文番号 11588173
女に聞いてみろ。
英語の訳
- Ask any woman.
- Ask a woman.
出典: Tatoeba文番号 11136710
全部聞いてます。
英語の訳
- I'm listening to everything.
出典: Tatoeba文番号 11101226
もう十分聞いた。
英語の訳
- I've heard enough.
- I've already heard enough.
出典: Tatoeba文番号 10917196
トムから聞いた。
英語の訳
- Tom told me.
- I heard from Tom.
- We heard from Tom.
出典: Tatoeba文番号 10907051
人の話、聞けよ。
英語の訳
- Listen to what I'm saying.
出典: Tatoeba文番号 10732670
教えて。聞きたい！
英語の訳
- Tell me. I'm all ears.
出典: Tatoeba文番号 10219266
聞いたことない。
英語の訳
- I haven't heard it before.
出典: Tatoeba文番号 10181635