使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
習いを含む例文一覧
習いを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全611件25件表示
例文 25 件習い
1 / 25次の25件
習い性となる。
英語の訳
- Habit is second nature.
出典: Tatoeba文番号 148162
六十の手習い。
英語の訳
- It is never too late to learn.
出典: Tatoeba文番号 77232
私は見習いです。
英語の訳
- I'm an apprentice.
出典: Tatoeba文番号 10714091
英語を習いたいな。
英語の訳
- I want to learn English.
出典: Tatoeba文番号 9740232
スノボを習いたい。
英語の訳
- I want to learn snowboarding.
出典: Tatoeba文番号 8660724
ギターを習いたいの？
英語の訳
- Do you want to learn to play guitar?
出典: Tatoeba文番号 2781913
練習が完成を生む。
英語の訳
- Practice makes perfect.
出典: Tatoeba文番号 77424
毎日練習あるのみよ。
英語の訳
- You just have to practise every day.
出典: Tatoeba文番号 11584141
漢字って、幾つ習った？
英語の訳
- How many Kanji did you learn?
- How many Chinese characters did you learn?
出典: Tatoeba文番号 10054295
トムを見習いなさい。
英語の訳
- You should follow Tom's example.
出典: Tatoeba文番号 3232489
お花を習っています。
英語の訳
- I take lessons in flower arrangement.
出典: Tatoeba文番号 227391
それが世の習いです。
英語の訳
- That is the way of the world.
出典: Tatoeba文番号 205856
栄枯盛衰は世の習い。
英語の訳
- A man's life has its ups and downs.
出典: Tatoeba文番号 189284
私は音楽を習います。
英語の訳
- I'm learning music.
出典: Tatoeba文番号 162293
自習室はM2Fにあります。
英語の訳
- There is a study on Mezzanine Floor level 2.
出典: Tatoeba文番号 12370689
英単語って、幾つ習った？
英語の訳
- How many English words did you learn?
出典: Tatoeba文番号 10054297
習ってみたいだけだよ。
英語の訳
- I just want to learn.
出典: Tatoeba文番号 9529119
教え方を習いたいんだ。
英語の訳
- I want to learn how to teach.
出典: Tatoeba文番号 9271828
チェコ語を習っている。
英語の訳
- I'm learning Czech.
出典: Tatoeba文番号 883812
習慣の力は偉大である。
英語の訳
- Great is the power of habit.
出典: Tatoeba文番号 389694
ぜひ練習を続けなさい。
英語の訳
- Do keep practicing!
出典: Tatoeba文番号 214001
タバコは悪い習慣です。
英語の訳
- Smoking is a bad habit.
出典: Tatoeba文番号 203426
悪い習慣はつきやすい。
英語の訳
- A bad habit is easily acquired.
- It's easy to pick up bad habits.
出典: Tatoeba文番号 191473
悪習は身につきやすい。
英語の訳
- Bad habits are easy to get into.
出典: Tatoeba文番号 191409
英語を５年習いました。
英語の訳
- I've studied English for five years.
出典: Tatoeba文番号 189094
習いの語句ページに戻る
1 / 25次の25件