YOMI読みの道

英語表現

はぶりがいい

羽振りがいいは英語で?

ことわざ表現形容詞

英語候補

  • popular
  • powerful
  • doing well
  • influential

基本情報

読み

はぶりがいい

  • はぶりがよい

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • はぶりが良い検索用の表記
  • 羽振りがよい検索用の表記
  • 羽振りが良い

筆順

書き順

6文字・27画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ウ / は / わ / はね

N2
小学2年6画
  • feathers
  • counter for birds
  • rabbits

シン / ふ.る / ふ.れる / ふ.るう

N1
小学8年10画
  • shake
  • wave
  • wag

辞書メモ

辞書メモ

  • この読みは「羽振りが良い」の表記に限ります。

例文

例文

見出し例文

彼女は昔羽振りが良かったに違いない。

She must have been well-off in the past.

例文データ分解あり

彼は以前は羽振りがよかった。

He has seen better days.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 以前[02] は 羽振りが良い{羽振りがよかった}

例文データ分解あり

彼女は昔羽振りが良かったに違いない。

She must have been well-off in the past.

元データの記号を見る

彼女[01] は 昔 羽振りが良い{羽振りが良かった}~ に 違いない

例文データ分解あり

彼も昔は羽振りがよかった。

He has seen better days.

元データの記号を見る

彼(かれ) も 昔 は 羽振りが良い{羽振りがよかった}

TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は昔羽振りが良かったに違いない。

英語の訳

  • She must have seen better days.
  • She must have been well-off in the past.
出典: Tatoeba文番号 88317
羽振りがいいの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句