使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
義義を含む例文一覧
義義を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全458件25件表示
例文 25 件義義
1 / 19次の25件
彼は正義だ。
英語の訳
- He is justice.
出典: Tatoeba文番号 103310
民主主義って何？
英語の訳
- What's democracy?
出典: Tatoeba文番号 13202214
トムは義弟よ。
英語の訳
- Tom is my brother-in-law.
- Tom is my younger sister's husband.
出典: Tatoeba文番号 10721062
盗人にも仁義。
英語の訳
- There is honor even among thieves.
出典: Tatoeba文番号 124138
力は正義なり。
英語の訳
- Might is right.
出典: Tatoeba文番号 77809
完璧主義者ですか？
英語の訳
- Are you a perfectionist?
出典: Tatoeba文番号 10804815
正義のために戦う。
英語の訳
- I fight in the cause of justice.
出典: Tatoeba文番号 142958
彼は完璧主義者だ。
英語の訳
- He is a person who never cuts corners.
- He is a perfectionist.
- He's a perfectionist.
出典: Tatoeba文番号 108778
彼は義務を怠った。
英語の訳
- He neglected his duties.
出典: Tatoeba文番号 108528
文学の講義をする。
英語の訳
- I will lecture on literature.
出典: Tatoeba文番号 83678
彼女は菜食主義者だ。
英語の訳
- She's a vegetarian.
出典: Tatoeba文番号 12143134
説明する義務はない。
英語の訳
- I owe you no explanation.
出典: Tatoeba文番号 11501943
完璧主義者なんです。
英語の訳
- I'm a perfectionist.
出典: Tatoeba文番号 10804814
講義ってもう終わった？
英語の訳
- Is the lecture already finished?
出典: Tatoeba文番号 8781627
金と命は同義語だよ。
英語の訳
- Life and livelihood are the same thing.
出典: Tatoeba文番号 8546172
義務を果たしなさい。
英語の訳
- Fulfill your duty.
出典: Tatoeba文番号 6860305
トムは完璧主義者だ。
英語の訳
- Tom is a perfectionist.
出典: Tatoeba文番号 2694259
トムは独身主義者だ。
英語の訳
- Tom is a confirmed bachelor.
出典: Tatoeba文番号 1144195
私は菜食主義者です。
英語の訳
- I am a vegetarian.
- I'm a vegetarian.
出典: Tatoeba文番号 405473
彼に深い恩義がある。
英語の訳
- I am deeply in debt to him.
出典: Tatoeba文番号 118556
彼は義務を果たした。
英語の訳
- He discharged his duties.
出典: Tatoeba文番号 108530
彼は義務を固く守る。
英語の訳
- He is very observant of his duties.
出典: Tatoeba文番号 108529
彼は主義を曲げない。
英語の訳
- He sticks to his principles.
出典: Tatoeba文番号 104522
民主主義とは何ですか?
英語の訳
- What's democracy?
出典: Tatoeba文番号 13202213
完璧主義者じゃないよ。
英語の訳
- I'm not a perfectionist.
出典: Tatoeba文番号 10804816
義義の語句ページに戻る
1 / 19次の25件