使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
義務を含む例文一覧
義務を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全118件25件表示
例文 25 件義務
1 / 5次の25件
彼は義務を怠った。
英語の訳
- He neglected his duties.
出典: Tatoeba文番号 108528
説明する義務はない。
英語の訳
- I owe you no explanation.
出典: Tatoeba文番号 11501943
義務を果たしなさい。
英語の訳
- Fulfill your duty.
出典: Tatoeba文番号 6860305
彼は義務を果たした。
英語の訳
- He discharged his duties.
出典: Tatoeba文番号 108530
彼は義務を固く守る。
英語の訳
- He is very observant of his duties.
出典: Tatoeba文番号 108529
彼女は義務を果たした。
英語の訳
- She performed her duties.
出典: Tatoeba文番号 90556
義務を怠ってはならない。
英語の訳
- You are not to neglect your duty.
出典: Tatoeba文番号 182908
助けるのが我々の義務だ。
英語の訳
- It is our obligation to help.
- It's our duty to help.
出典: Tatoeba文番号 147376
人は義務を果たすべきだ。
英語の訳
- One should do one's duty.
出典: Tatoeba文番号 144510
彼を援護するのが義務だ。
英語の訳
- It is incumbent on us to support him.
出典: Tatoeba文番号 95923
自分の義務を果たしなさい。
英語の訳
- You must do your duty.
出典: Tatoeba文番号 10841753
君は義務を果たしただけだ。
英語の訳
- You were just doing your duty.
出典: Tatoeba文番号 3357702
誰にも成すべき義務がある。
英語の訳
- We all have a duty to fulfill.
- Everyone has a duty to fulfill.
出典: Tatoeba文番号 1769026
義務を果たさねばならない。
英語の訳
- You must do your duty.
出典: Tatoeba文番号 182910
個人には権利と義務がある。
英語の訳
- An individual has rights and responsibilities.
出典: Tatoeba文番号 174655
私たちは義務を果たします。
英語の訳
- We fulfill our obligations.
出典: Tatoeba文番号 165944
自らの義務を果たすべきだ。
英語の訳
- You should carry out your duty.
出典: Tatoeba文番号 150140
彼は義務怠慢で非難された。
英語の訳
- He was blamed for neglect of duty.
出典: Tatoeba文番号 108527
彼は自分の義務を果たした。
英語の訳
- He performed high duty.
出典: Tatoeba文番号 105021
彼は慎重に義務を遂行した。
英語の訳
- He performed his duty with deliberation.
出典: Tatoeba文番号 103841
彼女には義務の観念が無い。
英語の訳
- She has no sense of duty.
出典: Tatoeba文番号 94969
彼女を保護する義務がある。
英語の訳
- I am responsible for her protection.
- I'm responsible for protecting her.
出典: Tatoeba文番号 86083
法に従うのは我々の義務だ。
英語の訳
- It is our duty to obey the law.
- It's our duty to obey the law.
出典: Tatoeba文番号 82697
とにかく義務だけはすました。
英語の訳
- At any rate, I did my duty.
出典: Tatoeba文番号 200456
とにかく義務だけは果たした。
英語の訳
- At any rate, I did my duty.
出典: Tatoeba文番号 199775
義務の語句ページに戻る
1 / 5次の25件