YOMI読みの道

例文

美らを含む例文一覧

美らを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全244件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件美ら
1 / 10次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

この薔薇は美しい。

英語の訳

  • This rose is beautiful.
  • These roses are beautiful.
出典: Tatoeba文番号 219112
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

どちらも美しくない。

英語の訳

  • Neither is beautiful.
出典: Tatoeba文番号 200715
TatoebaCC BY 2.0 FR

これらの写真は美しい。

英語の訳

  • These pictures are beautiful.
出典: Tatoeba文番号 217886
TatoebaCC BY 2.0 FR

空に浮かぶ雲が美しい。

英語の訳

  • The clouds floating in the sky are beautiful.
出典: Tatoeba文番号 179446
TatoebaCC BY 2.0 FR

八方美人頼むに足らず。

英語の訳

  • A friend to everybody is a friend to nobody.
出典: Tatoeba文番号 121326
TatoebanonongCC BY 2.0 FR

どら焼きが美味しいです。

英語の訳

  • Dorayaki is delicious.
出典: Tatoeba文番号 9393001
TatoebaCC BY 2.0 FR

これらのコップは美しい。

英語の訳

  • These glasses are beautiful.
出典: Tatoeba文番号 217984
TatoebaCC BY 2.0 FR

すべての村が美しかった。

英語の訳

  • All the villages were beautiful.
出典: Tatoeba文番号 214411
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は姉に劣らず美人だ。

英語の訳

  • She is not less beautiful than her sister.
出典: Tatoeba文番号 89794
TatoebaKaedeCC BY 2.0 FR

彼女は姉に劣らず美しい。

英語の訳

  • She is no less beautiful than her sister.
出典: Tatoeba文番号 89785
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は相変わらず美しい。

英語の訳

  • She is as beautiful as ever.
出典: Tatoeba文番号 88180
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は妹に劣らず美しい。

英語の訳

  • She is no less beautiful than her sister.
出典: Tatoeba文番号 86653
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

紗美は、何も知らなかった。

英語の訳

  • Sami knew nothing.
出典: Tatoeba文番号 10973318
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

なんて美しい夜なのかしら。

英語の訳

  • What a beautiful night!
出典: Tatoeba文番号 1237001
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女はさらにもっと美しい。

英語の訳

  • She is even more beautiful.
出典: Tatoeba文番号 92823
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は姉にも劣らず美しい。

英語の訳

  • She is no less beautiful than her sister is.
出典: Tatoeba文番号 89797
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は母親に劣らず美しい。

英語の訳

  • She is no less beautiful than her mother.
出典: Tatoeba文番号 86758
TatoebaCC BY 2.0 FR

美術展覧会に行きましたか。

英語の訳

  • Did you go to the art exhibition?
出典: Tatoeba文番号 85542
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

美術館は、朝の9時からだよ。

英語の訳

  • The museum is open from 9 a.m.
出典: Tatoeba文番号 10647194
TatoebaarihatoCC BY 2.0 FR

彼女は遠くから見れば美人だ。

英語の訳

  • Seen from a distance, she's a beauty.
  • If you see her from a distance, she is beautiful.
出典: Tatoeba文番号 686536
TatoebaCC BY 2.0 FR

あの女優は相変わらず美しい。

英語の訳

  • That actress is as beautiful as ever.
出典: Tatoeba文番号 230866
TatoebaCC BY 2.0 FR

それはすばらしい美術品です。

英語の訳

  • It's a wonderful work of art.
出典: Tatoeba文番号 205493
TatoebaCC BY 2.0 FR

空に美しい虹がかかっている。

英語の訳

  • A beautiful rainbow is spanning the sky.
出典: Tatoeba文番号 179447
TatoebaCC BY 2.0 FR

君に明美から電話があったよ。

英語の訳

  • There's a phone call for you from Akemi.
出典: Tatoeba文番号 178587
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は白雪姫のように美しい。

英語の訳

  • She is as beautiful as Snow White.
出典: Tatoeba文番号 87537