使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
続を含む例文一覧
続を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全918件25件表示
そのまま続けて。
英語の訳
- Keep going.
出典: Tatoeba文番号 3488546
彼はやり続けた。
英語の訳
- He went on doing it.
- He continued doing it.
出典: Tatoeba文番号 2431157
続きがあるのだ。
英語の訳
- There is a continuation.
出典: Tatoeba文番号 1169253
俺は動き続ける。
英語の訳
- I gotta keep on movin'.
出典: Tatoeba文番号 188355
財産を相続する。
英語の訳
- I succeed to a fortune.
出典: Tatoeba文番号 170222
討論を継続する。
英語の訳
- We will continue the discussion.
出典: Tatoeba文番号 123898
本を読み続けた。
英語の訳
- I continued reading the book.
出典: Tatoeba文番号 123362
父は歌い続けた。
英語の訳
- My father carried on singing.
出典: Tatoeba文番号 84626
僕は歌い続けた。
英語の訳
- I carried on singing.
- I continued singing.
- I kept singing.
出典: Tatoeba文番号 81979
話を続けなさい。
英語の訳
- Go ahead with your story.
出典: Tatoeba文番号 77145
討論は続いている。
英語の訳
- The debate is continuing.
出典: Tatoeba文番号 12975725
長くは続かないさ。
英語の訳
- It won't last long.
出典: Tatoeba文番号 11525360
彼らは歩き続けた。
英語の訳
- They continued walking.
- They resumed walking.
出典: Tatoeba文番号 9250693
トムは泣き続けた。
英語の訳
- Tom kept crying.
出典: Tatoeba文番号 7461970
トムは歩き続けた。
英語の訳
- Tom continued walking.
- Tom kept walking.
- Tom walked on.
出典: Tatoeba文番号 4626829
動き続けましょう。
英語の訳
- Let's keep moving.
出典: Tatoeba文番号 2145798
５日間雨が続いた。
英語の訳
- It rained five successive days.
出典: Tatoeba文番号 235116
戦争は２年続いた。
英語の訳
- The war lasted two years.
出典: Tatoeba文番号 208474
その調子で続けて。
英語の訳
- Keep it up!
出典: Tatoeba文番号 207770
ただ歩き続けてね。
英語の訳
- Just keep on walking.
出典: Tatoeba文番号 203607
計画を続けなさい。
英語の訳
- Carry on with your plan.
出典: Tatoeba文番号 176418
仕事を続けなさい。
英語の訳
- Carry on with your work.
出典: Tatoeba文番号 169034
私は仕事を続けた。
英語の訳
- I carried on my work.
- I continued working.
出典: Tatoeba文番号 156613
彼は実験を続けた。
英語の訳
- He carried on with his experiment.
- He continued the experiment.
出典: Tatoeba文番号 104718
彼女は泣き続けた。
英語の訳
- She kept on crying.
出典: Tatoeba文番号 90507