使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
絵を含む例文一覧
絵を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 4全493件25件表示
彼はその絵に目を向けた。
英語の訳
- He turned his attention to the picture.
出典: Tatoeba文番号 113045
彼はその絵をじっと見た。
英語の訳
- He stared at the picture.
出典: Tatoeba文番号 113043
彼は絵を描くのが好きだ。
英語の訳
- He is fond of painting.
出典: Tatoeba文番号 108984
彼女は絵をみる目がある。
英語の訳
- She's got a good eye for paintings.
出典: Tatoeba文番号 90747
壁には絵が掛かっている。
英語の訳
- There is a picture on the wall.
- There's a picture on the wall.
出典: Tatoeba文番号 83464
この絵を入れる額がいるね。
英語の訳
- We need a frame for this picture.
- I need a frame for this painting.
- I need a frame for this picture.
出典: Tatoeba文番号 12829729
この絵は、私が描きました。
英語の訳
- I painted this picture.
出典: Tatoeba文番号 11588921
あちらの絵をご覧ください。
英語の訳
- Please take a look at that picture.
- Look at those pictures.
- Look at that picture over there.
出典: Tatoeba文番号 11433911
あの絵を描いたのって誰なの？
英語の訳
- Who painted that picture?
出典: Tatoeba文番号 9776550
君が昨日買った絵、見ていい？
英語の訳
- Can I take a look at the painting you bought yesterday?
出典: Tatoeba文番号 9678951
この絵を描いたのはトムだ。
英語の訳
- The one who drew this picture was Tom.
出典: Tatoeba文番号 5845229
トムがこの絵を描きました。
英語の訳
- Tom drew this picture.
出典: Tatoeba文番号 5845163
トムはイルカの絵を描いた。
英語の訳
- Tom drew a picture of a dolphin.
出典: Tatoeba文番号 2709068
この絵を描いたのは誰ですか？
英語の訳
- Who painted this painting?
- Who painted this picture?
- Who was this picture painted by?
出典: Tatoeba文番号 2416431
なんてきれいな絵でしょう。
英語の訳
- What a beautiful picture!
出典: Tatoeba文番号 2152609
あなたのために絵を書いた。
英語の訳
- I painted a picture for you.
出典: Tatoeba文番号 233507
あれらはあなたの絵ですか。
英語の訳
- Are those your pictures?
出典: Tatoeba文番号 229644
アンはその絵をかき終えた。
英語の訳
- Ann finished painting the picture.
出典: Tatoeba文番号 229502
この絵は実物にそっくりだ。
英語の訳
- The picture is true to life.
出典: Tatoeba文番号 222643
この絵は本物で通るだろう。
英語の訳
- This painting will pass for genuine.
出典: Tatoeba文番号 222639
この絵を描いたのは私です。
英語の訳
- It is me that painted this picture.
出典: Tatoeba文番号 222627
これはピカソの本物の絵だ。
英語の訳
- This is a genuine picture by Picasso.
出典: Tatoeba文番号 218534
これは彼自身がかいた絵だ。
英語の訳
- This is the picture of his own painting.
出典: Tatoeba文番号 218123
その絵の遠景には城がある。
英語の訳
- There is a castle in the background of the picture.
出典: Tatoeba文番号 211741
その絵の値段はとても高い。
英語の訳
- The cost of the painting is very high.
出典: Tatoeba文番号 211738