使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
絵を含む例文一覧
絵を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 10全493件25件表示
絵を描くのが好きな生徒もいますよ。
英語の訳
- Some of the students like to draw pictures.
出典: Tatoeba文番号 11266759
この本にはたくさんの絵があります。
英語の訳
- This book contains many pictures.
- This book has many pictures.
出典: Tatoeba文番号 1123593
その絵の背景には城が描かれている。
英語の訳
- There is a castle in the background of the picture.
出典: Tatoeba文番号 1091875
あの絵画は印象派美術の傑作である。
英語の訳
- That painting is a masterpiece of impressionist art.
出典: Tatoeba文番号 231124
いつかは立派な絵を描くつもりです。
英語の訳
- Some day I'll paint a great picture.
出典: Tatoeba文番号 228985
このページの上に挿し絵が有ります。
英語の訳
- Here's an illustration at the top of this page.
出典: Tatoeba文番号 223220
この絵は海の嵐を描いたものである。
英語の訳
- This painting is a representation of a storm at sea.
出典: Tatoeba文番号 222644
この絵は誰によって描かれましたか。
英語の訳
- By whom was this picture painted?
出典: Tatoeba文番号 222641
この絵を見ると子供の頃を思い出す。
英語の訳
- I cannot see this picture without remembering my childhood.
出典: Tatoeba文番号 222633
この額に入れると絵が引き立ちます。
英語の訳
- This frame shows the painting to good advantage.
出典: Tatoeba文番号 222593
この本には美しい挿絵が入っている。
英語の訳
- This book is beautifully illustrated.
出典: Tatoeba文番号 219763
この本は挿絵を除いて２５２ページある。
英語の訳
- This book has 252 pages exclusive of illustrations.
- This book has 252 pages, excluding illustrations.
出典: Tatoeba文番号 219582
これは小さくて極めて美しい絵画だ。
英語の訳
- This is an exquisite little painting.
出典: Tatoeba文番号 218260
これらの絵は、彼によって描かれた。
英語の訳
- These pictures were painted by him.
出典: Tatoeba文番号 217945
これらの絵は父が私に残したものだ。
英語の訳
- These paintings were handed down to me from my father.
出典: Tatoeba文番号 217941
これらの絵葉書は全部私のものです。
英語の訳
- All of these picture postcards are mine.
出典: Tatoeba文番号 217940
こんなに美しい絵を見たことがない。
英語の訳
- Never have I seen such a beautiful picture.
出典: Tatoeba文番号 217418
ジョンはその絵の所有権を主張した。
英語の訳
- John laid claim to the painting.
出典: Tatoeba文番号 215395
その２つの絵には微妙な違いがある。
英語の訳
- There are subtle differences between the two pictures.
出典: Tatoeba文番号 213456
その絵には２０万の値段がついていた。
英語の訳
- The picture was priced at 200,000 yen.
出典: Tatoeba文番号 211746
その絵はそれなりによくできている。
英語の訳
- The picture is good in its way.
出典: Tatoeba文番号 211733
その絵は少し離れた方がよく見える。
英語の訳
- The picture looks better at a distance.
出典: Tatoeba文番号 211720
その本には絵がいっぱい入っている。
英語の訳
- There is an abundance of pictures in the book.
出典: Tatoeba文番号 206707
だれがこれらの絵を描いたのですか。
英語の訳
- Who painted these pictures?
出典: Tatoeba文番号 203215
トムには近代絵画の鑑賞能力がある。
英語の訳
- Tom appreciates modern art.
- Tom has an aesthetic sense for modern painting.
出典: Tatoeba文番号 200168