YOMI読みの道

例文

給うを含む例文一覧

給うを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 2全398件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件給う
前の25件2 / 16次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

日本では、月給です。

英語の訳

  • In Japan, we are paid by the month.
出典: Tatoeba文番号 122816
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の給料は10%増えた。

英語の訳

  • His salary was increased by ten percent.
出典: Tatoeba文番号 117779
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は日給で雇われた。

英語の訳

  • He was employed by the day.
出典: Tatoeba文番号 101492
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

給料は週払いなんです。

英語の訳

  • I'm paid by the week.
出典: Tatoeba文番号 10944420
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

月給をもらっています。

英語の訳

  • I get paid every month.
出典: Tatoeba文番号 9640692
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

毎月給料をもらいます。

英語の訳

  • I get paid every month.
出典: Tatoeba文番号 9640691
TatoebaatomskCC BY 2.0 FR

学校給食がありますか。

英語の訳

  • Do you have lunch at school?
  • Do you have a lunch service at school?
出典: Tatoeba文番号 4521667
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムは昇給を願い出た。

英語の訳

  • Tom asked for a raise.
出典: Tatoeba文番号 2378515
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は昇給を願い出た。

英語の訳

  • She put in for a raise.
出典: Tatoeba文番号 2336980
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

4月から給料があがる。

英語の訳

  • The salary will go up starting in April.
出典: Tatoeba文番号 235219
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

給料は君の能力次第だ。

英語の訳

  • You will be paid according to your ability.
  • You'll be paid according to your ability.
出典: Tatoeba文番号 182349
TatoebaCC BY 2.0 FR

供給は需要に比例する。

英語の訳

  • Supply is relative to demand.
出典: Tatoeba文番号 181528
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

今月は給料が多かった。

英語の訳

  • My salary was high this month.
  • I earned a lot of money this month.
出典: Tatoeba文番号 172450
TatoebaCC BY 2.0 FR

雌牛は牛乳を供給する。

英語の訳

  • Cows supply milk.
出典: Tatoeba文番号 150984
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の週給は20ドルです。

英語の訳

  • His weekly wages are $20.
出典: Tatoeba文番号 117000
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は高給を取っている。

英語の訳

  • He gets a high salary.
出典: Tatoeba文番号 107293
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は昇給を要求した。

英語の訳

  • She put in for a raise.
出典: Tatoeba文番号 88660
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

給料日、早く来ないかな。

英語の訳

  • Payday can't come soon enough.
出典: Tatoeba文番号 13063881
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

昨日、給料が入ったんだ。

英語の訳

  • I got my pay yesterday.
出典: Tatoeba文番号 10002571
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あいつ、高給取りだよな。

英語の訳

  • He is a highly paid man.
出典: Tatoeba文番号 9831277
TatoebaSim5634CC BY 2.0 FR

今日の給食"アレ"が出るぜ。

英語の訳

  • Today's school lunch will be "that".
出典: Tatoeba文番号 9641513
TatoebaLeeSooHaCC BY 2.0 FR

私は俸給に満足している。

英語の訳

  • I am satisfied with my salary.
出典: Tatoeba文番号 6442845
TatoebaCC BY 2.0 FR

そのポストは給料もいい。

英語の訳

  • The position carries with it an attractive salary.
出典: Tatoeba文番号 212619
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

昨日、給料をもらったよ。

英語の訳

  • I got my pay yesterday.
出典: Tatoeba文番号 169905
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は日給でもらっている。

英語の訳

  • I'm paid by the day.
出典: Tatoeba文番号 154747