使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
終を含む例文一覧
終を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全1,609件25件表示
例文 25 件終
1 / 65次の25件
終わった？
英語の訳
- Are you finished?
- Are you done?
出典: Tatoeba文番号 8689109
終わったよ！
英語の訳
- Done!
- We're done!
出典: Tatoeba文番号 11512594
終わったの？
英語の訳
- Are you finished?
- Are you done?
- Are you through?
出典: Tatoeba文番号 10075912
時間終了。
英語の訳
- Time is up.
- Time's up.
出典: Tatoeba文番号 3491506
大体終わった？
英語の訳
- Are you about done?
出典: Tatoeba文番号 8788713
もう終わった？
英語の訳
- Are you done now?
出典: Tatoeba文番号 8742715
宿題終わった？
英語の訳
- Have you finished your homework?
出典: Tatoeba文番号 4260182
いつ終わるの？
英語の訳
- When does it end?
- When's it over?
出典: Tatoeba文番号 228649
終わりはない。
英語の訳
- It never ends.
出典: Tatoeba文番号 12091476
終点で降りて。
英語の訳
- Get off at the last station.
- Get off at the last stop.
出典: Tatoeba文番号 11895783
三月が終わる。
英語の訳
- March is over.
出典: Tatoeba文番号 11358720
課題は終わった？
英語の訳
- Have you completed your homework?
出典: Tatoeba文番号 10724022
冬が終わった。
英語の訳
- Winter is over.
出典: Tatoeba文番号 10622629
夏が終わった。
英語の訳
- The summer is over.
- Summer is over.
出典: Tatoeba文番号 9808994
終点で降りる。
英語の訳
- We'll get off at the last station.
- We'll get off at the last stop.
- I'm getting off at the last stop.
出典: Tatoeba文番号 9793312
トム、終わった？
英語の訳
- Are you done, Tom?
出典: Tatoeba文番号 8737962
もうすぐ終わる？
英語の訳
- Are you almost finished?
- Are you almost done?
出典: Tatoeba文番号 8727067
これにて終了。
英語の訳
- The end, so long good bye!
出典: Tatoeba文番号 218730
もう終わったの？
英語の訳
- Are you through yet?
- Are you finished yet?
出典: Tatoeba文番号 194167
夏は終わった。
英語の訳
- Summer is gone.
- Summer is over.
- Summer has ended.
出典: Tatoeba文番号 187201
祭が終わった。
英語の訳
- The festival came to an end.
出典: Tatoeba文番号 170292
仕事は終わった？
英語の訳
- Are you through with your work?
出典: Tatoeba文番号 169104
ほぼ終わった。
英語の訳
- I'm almost done.
- I'm just about done.
- I've almost finished.
出典: Tatoeba文番号 5260
一日が終わった。
英語の訳
- The day's over.
出典: Tatoeba文番号 10778312
仕事は終わったの？
英語の訳
- Are you through with the work?
- Have you finished the job?
出典: Tatoeba文番号 10679039
終の語句ページに戻る
1 / 65次の25件