YOMI読みの道

英語表現

かみばな

紙花は英語で?

名詞

英語候補

  • paper flower
  • decorative paper flower for a funeral
  • piece of paper given as a tip in a red-light district (that can later be exchanged for money)

基本情報

読み

かみばな

  • しか

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 紙纏頭

筆順

書き順

2文字・17画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

シ / かみ

N4
小学2年10画
  • paper

カ / ケ / はな

N4
小学1年7画
  • flower

使い方

使い方

  • この読みは「紙花」の表記に限ります。
  • この意味は「紙花」の表記で使います。
  • この意味は「かみばな」の読みで使います。

例文

例文

例文データ分解あり

彼は百円しか持ち合わせていなかった。

He had no more than one hundred yen with him.

(かれ)(えん)しか持ち合わせていなかった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 百 円(えん)[01] しか 持ち合わせる{持ち合わせていなかった}

例文データ分解あり

彼は追いつめられたシカを銃でねらった。

He drew a bead on a stag at bay.

(かれ)追いつめられたシカ(しか)ねらった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 追い詰める{追いつめられた}~ 鹿(しか){シカ} を 銃 で(#2028980) 狙う{ねらった}

例文データ分解あり

彼は多くても5冊しか英語の本を持っていない。

He has no more than five English books.

(かれ)多くて(さつ)しか英語(ほん)持っていない
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 多い{多くて} も 冊(さつ)[02] しか 英語 の 本(ほん)[01] を 持つ{持っていない}

例文データ分解あり

彼は多くても100冊しか小説を持っていない。

He has not more than a hundred novels.

(かれ)多くて(さつ)しか小説持っていない
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 多い{多くて} も 冊(さつ)[02] しか 小説 を 持つ{持っていない}

例文データ分解あり

彼は政治についてはあいまいな見解しか持っていない。

He holds only vague opinions about politics.

(かれ)政治についてあいまいな見解しか持っていない
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 政治 に就いて{について} は 曖昧[01]{あいまいな} 見解 しか 持つ{持っていない}

関連語

関連語

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

野花

のばな

  • wild flower
  • paper flowers (esp. as decoration at a funeral)