YOMI読みの道

例文

約束を守るを含む例文一覧

約束を守るを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全71件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件約束を守る
1 / 3次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は約束を守る。

英語の訳

  • He always keeps his word.
出典: Tatoeba文番号 99386
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は約束を守る人だ。

英語の訳

  • He keeps his word.
出典: Tatoeba文番号 115373
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は必ず約束を守る。

英語の訳

  • He can not fail to keep his promise.
  • He always keeps appointments.
  • He always keeps his promises.
出典: Tatoeba文番号 100631
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は約束を守る男だ。

英語の訳

  • He is a man of his word.
出典: Tatoeba文番号 99382
TatoebamarshmallowcatCC BY 2.0 FR

守れない約束をするな。

英語の訳

  • Don't make promises that you cannot keep.
  • Don't make promises you can't keep.
  • Don't make promises that you can't keep.
出典: Tatoeba文番号 1484877
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

約束を守ると約束して。

英語の訳

  • Promise that you will keep your promise.
出典: Tatoeba文番号 993905
TatoebaCC BY 2.0 FR

ジムは約束を守る男だ。

英語の訳

  • Jim is a man of his word.
出典: Tatoeba文番号 215926
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はいつも約束を守る。

英語の訳

  • I always keep a promise.
  • I always keep promises.
出典: Tatoeba文番号 161351
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は必ず約束を守るんだ。

英語の訳

  • He always keeps his word.
出典: Tatoeba文番号 9032484
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は常に約束を守る男だ。

英語の訳

  • He always keeps his word.
出典: Tatoeba文番号 103966
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女はいつも約束を守る。

英語の訳

  • She always keeps her word.
  • She always keeps her promises.
出典: Tatoeba文番号 93212
TatoebaCC BY 2.0 FR

約束をしたら守るべきだ。

英語の訳

  • If you make a promise, you should keep it.
出典: Tatoeba文番号 79530
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

約束を守って下さるわね。

英語の訳

  • You will keep your word, won't you?
出典: Tatoeba文番号 79525
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼らは約束を守るでしょう。

英語の訳

  • They will keep their promise.
出典: Tatoeba文番号 96080
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女はいつでも約束を守る。

英語の訳

  • She always keeps her word.
  • She always keeps her promises.
出典: Tatoeba文番号 93328
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

僕はいつも約束を守ってるよ。

英語の訳

  • I've always kept my promises.
出典: Tatoeba文番号 10633711
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

いつも約束を守っているだろ。

英語の訳

  • I always keep my word.
出典: Tatoeba文番号 228691
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はいつも約束の時間を守る。

英語の訳

  • He is punctual in keeping appointments.
出典: Tatoeba文番号 114445
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は必ず約束を守る男だった。

英語の訳

  • He was always true to his promises.
出典: Tatoeba文番号 100630
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は必ず友人との約束を守る。

英語の訳

  • He never fails to keep his word with his friends.
出典: Tatoeba文番号 100629
TatoebaCC BY 2.0 FR

我々はいつも約束を守るべきだ。

英語の訳

  • We should always keep our promise.
出典: Tatoeba文番号 186131
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼はちゃんと約束を守る人です。

英語の訳

  • He is a man of his word.
  • He's a man of his word.
出典: Tatoeba文番号 110372
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

約束を守ることは大切だと思うよ。

英語の訳

  • I think it's important to keep promises.
出典: Tatoeba文番号 10151293
TatoebaCC BY 2.0 FR

われわれは約束を守るべきである。

英語の訳

  • We should keep our promise.
出典: Tatoeba文番号 191588
TatoebaCC BY 2.0 FR

何が起ころうと、私は約束を守る。

英語の訳

  • I'll keep my word, whatever may happen.
  • No matter what happens, I'll keep my promise.
出典: Tatoeba文番号 187998