約まるを含む例文一覧

英語の訳

• He is a man of his word, so if he said he'd help, he will.

英語の訳

• Any student who wishes to review his grades may make an appointment with the college dean.

英語の訳

• It took me about two and a half hours to dig a hole one meter in diameter and two meters in depth.

英語の訳

• This contract binds me to pay them 10 thousand dollars.

英語の訳

• About 14,000 of these usually have tickets for the Center Court.

英語の訳

• About 100 people will be tested with this medicine at a hospital in Tokyo until the end of June.

英語の訳

• By signing the contract, I committed myself to working there for another five years.

英語の訳

• The bearded god had promised to return someday in the same way he had left.

英語の訳

• Book your flight early as it fills up quickly during Christmas.
• Make your airplane reservations early since flights fill up quickly around Christmas.

英語の訳

• In the long run, we can save a lot of money by buying this machine.

英語の訳

• He instantly agreed to it, and I presently found that I could save half what he paid me.

英語の訳

• Forcing customers to sign a contract by using threats is an unforgivable act as a bank employee.

英語の訳

• I regret to inform you that I will be unable to keep our appointment for February 27.

英語の訳

• We apologize for the mistake and promise that it won't happen again.

英語の訳

• He emphasised carrying out promises made to the people, but he failed to uphold many commitments.

英語の訳

• When the lamp is hot, in order to avoid getting burned, wait about 45 minutes for it to cool down.

英語の訳

• When you want to say "I promise", if you say "koko ni chikaimasu" you'll sound more like a native.

英語の訳

• Asked about her job, she said, "My job is too complicated to sum up in a word."

英語の訳

• Jim's angry because his date for the movie stood him up and he wasted an hour waiting for her in the rain.

英語の訳

• I have agreed to let a friend's son come up to this farm by day for about six months as a sort of farm pupil.

英語の訳

• It is not wise, nor in the long run is it kind, to tax the thrifty for the thriftless.

英語の訳

• When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.

英語の訳

• The output power of a one square meter solar panel is about one watt, so it is difficult to use solar power on a large scale at present.

英語の訳

• Last time I sent out my humble work, the afterword to "left-right", written on the promise that you'd keep it secret from him, this time it's the afterword to that afterword.

英語の訳

• When the Incas were conquered by the Spanish about four hundred years ago, some of the Incas left Cuzco and went to Machu Picchu in the heart of Peru.