使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
答えを含む例文一覧
答えを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 15全632件25件表示
彼の答えは正確にというにはほど遠い。
英語の訳
- His answer is far from right.
出典: Tatoeba文番号 116419
彼は１０分で全部の問いの答えを出した。
英語の訳
- He answered all the questions in ten minutes.
出典: Tatoeba文番号 115293
彼はすべて私が悪いのだと口答えした。
英語の訳
- He retorted that it was all my fault.
出典: Tatoeba文番号 113316
彼はその質問にたいして親切に答えた。
英語の訳
- He responded kindly to the question.
- He kindly answered the question.
出典: Tatoeba文番号 112607
彼はその答えが分からないふりをした。
英語の訳
- He pretended not to know the answer.
出典: Tatoeba文番号 112486
彼は口では答えず私の頭を殴りつけた。
英語の訳
- His answer was to strike me on the head.
出典: Tatoeba文番号 107426
彼らは一人残らず「そうだ」と答えた。
英語の訳
- They all answered "Yes" to a man.
出典: Tatoeba文番号 97541
彼女は私の質問に答えることを避けた。
英語の訳
- She avoided answering my questions.
出典: Tatoeba文番号 89368
彼女は質問をし、答えることができる。
英語の訳
- She can ask and answer questions.
出典: Tatoeba文番号 88918
彼女は答を知っていたのかもしれない。
英語の訳
- She may have known the answer.
出典: Tatoeba文番号 87718
洋子は私の質問に答えることを避けた。
英語の訳
- Yoko avoided answering my question.
出典: Tatoeba文番号 78876
理性的な人ならその質問に答えられる。
英語の訳
- A man of reason could answer the question.
出典: Tatoeba文番号 78372
質問に対しては親切に答えて下さった。
英語の訳
- He kindly answered questions.
出典: Tatoeba文番号 75222
トムなら答えを知ってるんじゃないかな。
英語の訳
- Tom would know the answer.
- I think Tom would know the answer.
- I think Tom knows the answer.
出典: Tatoeba文番号 11485188
「はい」か「いいえ」でお答えください。
英語の訳
- Please answer yes or no.
出典: Tatoeba文番号 11047987
答えを見つけようと必死になって考えた。
英語の訳
- I racked my brains for an answer.
出典: Tatoeba文番号 9559288
メアリーは、先生の質問に答えています。
英語の訳
- Mary is answering the teacher's question.
出典: Tatoeba文番号 8505187
トムはすべての問題に答えられなかった。
英語の訳
- Tom couldn't answer all the questions.
出典: Tatoeba文番号 8056951
「私は日本人です」とその少年は答えた。
英語の訳
- "I'm Japanese," the boy answered.
出典: Tatoeba文番号 236294
あなたの質問は答えるのが非常に難しい。
英語の訳
- Your question is very hard to answer.
出典: Tatoeba文番号 233230
あなたは正直に答えなければなりません。
英語の訳
- You must answer honestly.
出典: Tatoeba文番号 231801
ジェーンは答えられない質問を飛ばした。
英語の訳
- Jane skipped the questions she couldn't answer.
出典: Tatoeba文番号 216422
その２つの答えのどちらか一方が正しい。
英語の訳
- One of these two answers is right.
出典: Tatoeba文番号 213448
その質問は難しすぎて答えられなかった。
英語の訳
- The question was too difficult to answer.
出典: Tatoeba文番号 209648
トミーは最後の問題に答えられなかった。
英語の訳
- Tommy couldn't answer the last question.
出典: Tatoeba文番号 200238