笑い声は英語で？

よく使う名詞

英語候補

laughing voice
(sound of) laughter

基本情報

読み

わらいごえ

使われ方

よく使う表現です。

基本語としてよく使う
新聞で特によく見かける
出現頻度の目安: 上位11,501〜12,000語

元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf24

分野

未分類

筆順

書き順

3文字・19画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

笑

ショウ / わら.う / え.む

小学4年10画竹

laugh

声

セイ / ショウ / こえ / こわ-

小学2年7画士

voice

例文

見出し例文

彼女の笑い声が家にこだました。

Her laughter echoed through the house.

例文データ分解あり

子供の明るい笑い声が森の中に広がった。

The children's laughs spread throughout the forest.

子供の明るい笑い声が森の中(なか)に広がった

元データの記号を見る

子供の明るい笑い声が森の中(なか) に広がる{広がった}

例文データ分解あり

彼女の笑い声が家にこだました。

Her laughter echoed through the house.

彼女の笑い声が家(いえ)にこだました(する)

元データの記号を見る

彼女[01]{彼女の} 笑い声~ が家(いえ)[01] に木霊[01]{こだま} 為る(する){した}

あなたの笑い声、覚えてるよ。

英語の訳

I remember the sound of your laugh.

出典: Tatoeba文番号 10191522

笑い声の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

泣き声・泣声