YOMI読みの道

例文

競争を含む例文一覧

競争を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全101件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件競争
1 / 5次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は彼と競争した。

英語の訳

  • I had a race with him.
出典: Tatoeba文番号 154340
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

競争は激しくなった。

英語の訳

  • The competition has become fierce.
出典: Tatoeba文番号 181519
TatoebaCC BY 2.0 FR

とても激しい競争だった。

英語の訳

  • We had an intense competition.
出典: Tatoeba文番号 200602
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

競争それ自体は悪くない。

英語の訳

  • Competition is not bad in itself.
  • Competition isn't bad in itself.
  • Competition in itself is not a bad thing.
出典: Tatoeba文番号 181523
Tatoebaxtofu80CC BY 2.0 FR

彼は競争で5着になった。

英語の訳

  • He came in fifth in the race.
出典: Tatoeba文番号 181521
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はその競争に楽勝した。

英語の訳

  • He won the race with ease.
出典: Tatoeba文番号 112993
TatoebapekerappoCC BY 2.0 FR

私たちは競争を怖れません。

英語の訳

  • We're not afraid of competition.
出典: Tatoeba文番号 5132405
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

2社が互いに競争している。

英語の訳

  • The two companies are competing with each other.
出典: Tatoeba文番号 235483
TatoebaCC BY 2.0 FR

あの競争を見るのは楽しい。

英語の訳

  • It's fun to watch the race.
出典: Tatoeba文番号 231091
TatoebaCC BY 2.0 FR

今や時代との競争になった。

英語の訳

  • It was now a race against time.
出典: Tatoeba文番号 172550
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は彼と一マイル競争した。

英語の訳

  • I raced him a mile.
出典: Tatoeba文番号 154348
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

バスの停留所まで競争しよう。

英語の訳

  • I'll race you to the bus stop.
出典: Tatoeba文番号 198151
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

競争は本来悪いものではない。

英語の訳

  • Competition is not by nature evil.
出典: Tatoeba文番号 181517
TatoebaCC BY 2.0 FR

自動車産業では競争が激しい。

英語の訳

  • Competition is very keen in the car industry.
出典: Tatoeba文番号 150027
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は100m競争で一等賞を取った。

英語の訳

  • He got the first prize in a 100m race.
出典: Tatoeba文番号 115330
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は競争に勝とうと努力した。

英語の訳

  • He endeavored to win the contest.
出典: Tatoeba文番号 108403
TatoebaCC BY 2.0 FR

遅くても着実な方が競争に勝つ。

英語の訳

  • Slow but sure wins the race.
出典: Tatoeba文番号 126756
Tatoebacost_CC BY 2.0 FR

遅くとも着実なのが競争に勝つ。

英語の訳

  • Slow and steady wins the race.
出典: Tatoeba文番号 126744
TatoebapekerappoCC BY 2.0 FR

それは競争の働きではありませんか?

英語の訳

  • Isn't that how competition works?
出典: Tatoeba文番号 5132409
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

みんなでカブトムシを競争させた。

英語の訳

  • We raced our beetles.
出典: Tatoeba文番号 194977
TatoebaCC BY 2.0 FR

ゆっくりと着実なのが競争に勝つ。

英語の訳

  • Slow and steady wins the race.
出典: Tatoeba文番号 192966
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

競争それ自体は善でも悪でもない。

英語の訳

  • Competition is neither good nor evil in itself.
出典: Tatoeba文番号 181522
TatoebaCC BY 2.0 FR

速い者が競争に勝つとは限らない。

英語の訳

  • The race is not to the swift.
出典: Tatoeba文番号 139772
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の大勝利に競争相手は落胆した。

英語の訳

  • His rival was discouraged by his triumph.
出典: Tatoeba文番号 116553
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はその競争にやすやすと勝った。

英語の訳

  • He won the race easily without being fully extended.
出典: Tatoeba文番号 112994