英語候補
- being disgraced
- losing face
- being left in an awkward position
- being put in a dilemma
英語表現
たちばがない
立場がないは英語で？
ことわざ表現形容詞
基本情報
筆順
書き順
5文字・28画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
あなたが約束を守らないとお父さんの立場がなくなりますよ。
Your father will lose face if you don't keep your promise.
例文データ分解あり
あなたが約束を守らないとお父さんの立場がなくなりますよ。
Your father will lose face if you don't keep your promise.
あなた(あなた)が約束を守らないとお父さんの立場がなくなりますよ
元データの記号を見る
貴方(あなた)[01]{あなた} が 約束を守る{約束を守らない} と お父さん の 立場がない{立場がなく}~ 成る[01]{なります} よ[01]
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
私の立場になって考えてください。
英語の訳
- Put yourself in my place.
出典: Tatoeba文番号 162458
立場がないの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。