使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
空でを含む例文一覧
空でを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全487件25件表示
例文 25 件空で
1 / 20次の25件
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
空耳ですよ。
英語の訳
- You are hearing things.
- You're hearing things.
出典: Tatoeba文番号 179324
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
空が青いです。
英語の訳
- The sky is blue.
出典: Tatoeba文番号 10930413
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
空は広いです。
英語の訳
- The sky is big.
出典: Tatoeba文番号 10901728
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
空気読んでよ。
英語の訳
- Read between the lines.
出典: Tatoeba文番号 9011993
TatoebafouafouadougouCC BY 2.0 FR
空港まで行く。
英語の訳
- I'm going as far as the airport.
出典: Tatoeba文番号 3080960
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
空咳が出ます。
英語の訳
- I have a dry cough.
出典: Tatoeba文番号 226182
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
棚は空っぽです。
英語の訳
- The shelves are empty.
出典: Tatoeba文番号 9974919
TatoebaboscowitchCC BY 2.0 FR
空港はどこですか？
英語の訳
- Where's the airport?
出典: Tatoeba文番号 1345606
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
空に星は出ていた？
英語の訳
- Were there any stars in the sky?
出典: Tatoeba文番号 179448
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
空港まで送るよ。
英語の訳
- I'll drive you to the airport.
出典: Tatoeba文番号 179328
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
鷲は空の王者です。
英語の訳
- The eagle is the king of the air.
出典: Tatoeba文番号 11017655
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
空に星が出てるよ。
英語の訳
- There's a star in the sky.
出典: Tatoeba文番号 10779251
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR
空に月が出ている。
英語の訳
- The moon is in the sky.
出典: Tatoeba文番号 3553329
TatoebaCC BY 2.0 FR
今晩お空きですか。
英語の訳
- Are you free this evening?
- Are you available tonight?
出典: Tatoeba文番号 171269
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
フォルダーは空です。
英語の訳
- The folder is empty.
出典: Tatoeba文番号 12574565
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
その家は空き家です。
英語の訳
- That house is unoccupied.
出典: Tatoeba文番号 12486172
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
この家は空き家です。
英語の訳
- This house is vacant.
出典: Tatoeba文番号 12486171
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
空港でサミを見たよ。
英語の訳
- I saw Sami at the airport.
出典: Tatoeba文番号 10037413
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR
空港でトムに会った。
英語の訳
- I met Tom at the airport.
出典: Tatoeba文番号 9032736
TatoebaKiranessCC BY 2.0 FR
空腹でお酒を飲むな。
英語の訳
- Do not drink on an empty stomach.
出典: Tatoeba文番号 4562497
Tatoebaigarashi27CC BY 2.0 FR
何故空は青いのですか？
英語の訳
- Why is the sky blue?
出典: Tatoeba文番号 2362286
TatoebaSim5634CC BY 2.0 FR
ＵＦＯが空を飛んでいる。
英語の訳
- A UFO is flying in the sky.
出典: Tatoeba文番号 234796
TatoebaCC BY 2.0 FR
あと１０分で手が空く。
英語の訳
- I will be free in ten minutes.
出典: Tatoeba文番号 234324
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
空はあくまでも青い。
英語の訳
- The sky is as blue as blue can be.
出典: Tatoeba文番号 179435
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
空は星でいっぱいだ。
英語の訳
- The sky is full of stars.
出典: Tatoeba文番号 179419
空での語句ページに戻る
1 / 20次の25件