道
読
YOMI読みの道

例文

空しくを含む例文一覧

空しくを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全471件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件空しく
1 / 19次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

星は空高く輝く。

英語の訳

  • Stars shine above in the sky.
出典: Tatoeba文番号 143041
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

バスは空車だった。

英語の訳

  • The bus was empty.
出典: Tatoeba文番号 9699118
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は空軍に入った。

英語の訳

  • I went into the air force.
出典: Tatoeba文番号 157533
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

自然は真空を嫌う。

英語の訳

  • Nature abhors a vacuum.
出典: Tatoeba文番号 150094
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

朝は空気が新鮮だ。

英語の訳

  • The air is fresh in the morning.
出典: Tatoeba文番号 126225
TatoebazipanguCC BY 2.0 FR

色即是空、空即是色。

英語の訳

  • Vanity of vanities; all is vanity.
  • Form is emptiness, emptiness is form.
出典: Tatoeba文番号 369686
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私だけが空腹だった。

英語の訳

  • Nobody was hungry except me.
出典: Tatoeba文番号 167348
TatoebaCC BY 2.0 FR

私の心は空虚である。

英語の訳

  • My mind is a blank.
出典: Tatoeba文番号 163272
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は空腹のクモです。

英語の訳

  • I am a hungry spider.
出典: Tatoeba文番号 157524
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

私は今空港にいます。

英語の訳

  • I'm at the airport now.
出典: Tatoeba文番号 157033
TatoebaCC BY 2.0 FR

新鮮な空気を吸おう。

英語の訳

  • Let's breathe the fresh air.
出典: Tatoeba文番号 145231
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

昼食後は空いてるわよ。

英語の訳

  • I'm free after lunch.
出典: Tatoeba文番号 11193523
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

東の空が曇っています。

英語の訳

  • The sky in the east is cloudy.
  • The eastern sky is cloudy.
  • The sky in the east is clouded.
出典: Tatoeba文番号 10954014
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

空に星は幾つあるのかな？

英語の訳

  • How many stars are there in the sky?
出典: Tatoeba文番号 10774838
TatoebaYakuwariCC BY 2.0 FR

空港は閉まっています。

英語の訳

  • The airport is closed.
出典: Tatoeba文番号 5388130
TatoebanonongCC BY 2.0 FR

空想科学小説が好きだ。

英語の訳

  • I like science fiction novels.
出典: Tatoeba文番号 3662511
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

これは空港の写真です。

英語の訳

  • This is a picture of an airport.
  • This is a picture of the airport.
出典: Tatoeba文番号 218448
TatoebaCC BY 2.0 FR

空に浮かぶ雲が美しい。

英語の訳

  • The clouds floating in the sky are beautiful.
出典: Tatoeba文番号 179446
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

空は次第に暗くなった。

英語の訳

  • The sky grew darker and darker.
出典: Tatoeba文番号 179421
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

空腹にまずいものなし。

英語の訳

  • Hunger is the best sauce.
出典: Tatoeba文番号 179305
TatoebaCC BY 2.0 FR

航空便でお願いします。

英語の訳

  • Airmail, please.
出典: Tatoeba文番号 173434
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今、空港に着きました。

英語の訳

  • I've just arrived at the airport.
出典: Tatoeba文番号 172920
TatoebaCC BY 2.0 FR

山の空気はすばらしい。

英語の訳

  • The air in the mountain is fresh and clean.
出典: Tatoeba文番号 169430
TatoebaCC BY 2.0 FR

新鮮な空気がすいたい。

英語の訳

  • I feel like getting some fresh air.
  • I want to breathe some fresh air.
出典: Tatoeba文番号 145236
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は机の中を空にした。

英語の訳

  • He cleared out his desk.
出典: Tatoeba文番号 108618
空しくの語句ページに戻る
1 / 19次の25件