例文

秒を含む例文一覧

秒を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 2全39件25件表示

使い方

短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。

Tatoeba について Tatoeba 利用規約

例文 14 件秒

前の25件2 / 2

１００メートルを１２秒以内で走ることができます。

英語の訳

He can run 100 meters within twelve seconds.
He can run 100 meters in less than twelve seconds.

出典: Tatoeba文番号 236109

ついに彼らは用心しながら秒読みを開始した。

英語の訳

At last, they began to count down cautiously.

出典: Tatoeba文番号 202617

はい。１００メートルを１２秒で走る事ができます。

英語の訳

Yes. He can run 100 meters within twelve seconds.

出典: Tatoeba文番号 198367

あと数秒ってとこで、最終バスに間に合ったよ。

英語の訳

I made the last bus by a few seconds.

出典: Tatoeba文番号 10099896

トム、１０秒でいいからさ、おとなしくしてくれない？

英語の訳

Tom, couldn't you be quiet for even ten seconds?

出典: Tatoeba文番号 10335213

トムってさぁ、バナナ１本を３秒で食べれるんだよ。

英語の訳

Tom can eat a banana in three seconds.

出典: Tatoeba文番号 10635182

はい。１００メートルを１２秒以内で走ることができます。

英語の訳

Yes. He can run 100 meters within twelve seconds.

出典: Tatoeba文番号 198366

彼女は一秒たりとも口をつぐんでいることができない。

英語の訳

She simply cannot keep her mouth shut, not even for a second.

出典: Tatoeba文番号 2214225

私は２、３秒のきわどいところで終バスに間に合った。

英語の訳

I made the last bus by a few seconds.

出典: Tatoeba文番号 162004

もっとも速いランナーでも１００メートルを９秒では走れない。

英語の訳

The fastest runner can't run 100 meters in 9 seconds.

出典: Tatoeba文番号 193331

非常に残念なことに地球は一秒で1900平方メートルが砂漠化している。

英語の訳

Very regrettably, 1,900 square meters of land become desert every second.

出典: Tatoeba文番号 181888

インターネットのテクノロジーは日進月歩、いや、秒進分歩で進歩している。

英語の訳

Day by day and month by month, Internet technology is growing. Actually, make that second by second and minute by minute.

出典: Tatoeba文番号 228390

絶対に太陽を直接見てはいけない。たとえ1秒でも。直接見れば、目を傷つけることになる。

英語の訳

Never look directly at the Sun, even for a second! It will damage your eyesight forever!

出典: Tatoeba文番号 6855701

「ちょっと10秒待ってて。忘れ物取ってくる」「分かった。じゃあ10秒数えるよ。1、2、3、4、5、6、7、8、9、10！おーい、まだー？」「ちょい、数えるの速すぎだろ！」

英語の訳

"Just wait 10 seconds. I'll get the thing you left." "Okay. I'll count to ten: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10! Hey, are you done yet?" "Hang on, you count too fast!"

出典: Tatoeba文番号 3309062

秒の語句ページに戻る

前の25件2 / 2