使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
私を含む例文一覧
私を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 8全31,216件25件表示
私は家にいた。
英語の訳
- I was at home.
- I was home.
出典: Tatoeba文番号 1300807
私は拍手した。
英語の訳
- I clapped my hands.
- I applauded.
- I clapped.
出典: Tatoeba文番号 1276121
私は人間です。
英語の訳
- I'm a human.
- I am a human being.
- I'm a human being.
出典: Tatoeba文番号 1264217
私は右折した。
英語の訳
- I turned right.
出典: Tatoeba文番号 1245236
私の足が弱い。
英語の訳
- My legs are weak.
出典: Tatoeba文番号 1135865
私には関係ない！
英語の訳
- It's none of my business!
出典: Tatoeba文番号 1066224
私は25歳です。
英語の訳
- I'm 25 years old.
出典: Tatoeba文番号 957178
私は女性です。
英語の訳
- I am a woman.
- I'm a woman.
- I am a girl.
出典: Tatoeba文番号 764119
私は離婚した。
英語の訳
- I got divorced.
出典: Tatoeba文番号 630606
私も教師です。
英語の訳
- I am a teacher, too.
- I, too, am a teacher.
- I'm also a teacher.
出典: Tatoeba文番号 511521
私は記者です。
英語の訳
- I am a journalist.
- I'm a journalist.
出典: Tatoeba文番号 494535
ほら、私の鍵。
英語の訳
- Here is my key.
出典: Tatoeba文番号 489278
私は医師です。
英語の訳
- I'm a doctor.
- I am a doctor.
出典: Tatoeba文番号 467658
私がやります。
英語の訳
- I'll do it.
出典: Tatoeba文番号 433478
私は丘を見た。
英語の訳
- I saw the hill.
出典: Tatoeba文番号 432835
私は１８歳です。
英語の訳
- I am eighteen years old.
- I'm 18 years old.
- I am 18 years old.
出典: Tatoeba文番号 349892
私は死が怖い。
英語の訳
- I am afraid of dying.
- I am afraid of death.
- I'm afraid of death.
出典: Tatoeba文番号 347142
どうして私なの？
英語の訳
- Why me?
出典: Tatoeba文番号 201455
私は在宅です。
英語の訳
- I am at home.
- I work from home.
出典: Tatoeba文番号 191887
私から手を離せ！
英語の訳
- Let go of me!
出典: Tatoeba文番号 167910
私が払います。
英語の訳
- I'll pay.
出典: Tatoeba文番号 167425
私と友に眠る。
英語の訳
- She lies here beside me.
出典: Tatoeba文番号 164859
私には無理だ。
英語の訳
- It is impossible for me to do so.
出典: Tatoeba文番号 164496
私のおごりだ。
英語の訳
- It is on me.
- It's on me.
- I'll take care of the bill.
出典: Tatoeba文番号 164277
私のパイはどう？
英語の訳
- What do you make of my pie?
出典: Tatoeba文番号 164133