YOMI読みの道

例文

私選を含む例文一覧

私選を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全94件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件私選
1 / 4次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は幸運にも選ばれた。

英語の訳

  • I had the good fortune to be chosen.
出典: Tatoeba文番号 157155
TatoebaCC BY 2.0 FR

私の夢は野球の選手です。

英語の訳

  • My dream is to be a baseball player.
出典: Tatoeba文番号 162572
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は言葉を慎重に選んだ。

英語の訳

  • I chose a word carefully.
出典: Tatoeba文番号 157240
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は野球選手になりたい。

英語の訳

  • I want to be a baseball player.
出典: Tatoeba文番号 152536
TatoebaCC BY 2.0 FR

私達は彼を主将に選んだ。

英語の訳

  • We elected him captain of our team.
出典: Tatoeba文番号 151317
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちは彼を議長に選んだ。

英語の訳

  • We elected him chairman.
出典: Tatoeba文番号 165239
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちは彼を市長に選んだ。

英語の訳

  • We elected him mayor.
出典: Tatoeba文番号 165234
TatoebaKojimanoCC BY 2.0 FR

私も全く同じものを選びます。

英語の訳

  • I would choose the exact same thing.
出典: Tatoeba文番号 9968829
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちは彼を議長に選出した。

英語の訳

  • We elected him chairman.
出典: Tatoeba文番号 165240
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちは彼女を議長に選んだ。

英語の訳

  • We elected her chairperson.
出典: Tatoeba文番号 165194
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちは彼女を市長に選んだ。

英語の訳

  • We elected her mayor.
出典: Tatoeba文番号 165192
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はこの辞書を自分で選んだ。

英語の訳

  • I chose this dictionary of my own accord.
出典: Tatoeba文番号 160879
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私はチームの一員に選ばれた。

英語の訳

  • I was chosen as a member of the team.
出典: Tatoeba文番号 159521
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は金よりむしろ名誉を選ぶ。

英語の訳

  • I would choose honor before money.
出典: Tatoeba文番号 157565
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は店で新しい帽子を選んだ。

英語の訳

  • I picked out a new hat at the store.
出典: Tatoeba文番号 154940
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼を私たちの代表として選ぶ。

英語の訳

  • We adopt him as our representative.
出典: Tatoeba文番号 95866
TatoebaCC BY 2.0 FR

私が投票した候補者は当選した。

英語の訳

  • The candidate whom I cast a vote for was elected.
出典: Tatoeba文番号 167539
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私たちはサッカー選手なんです。

英語の訳

  • We are soccer players.
  • We're soccer players.
出典: Tatoeba文番号 166511
TatoebawatCC BY 2.0 FR

私達はジャックを議長に選んだ。

英語の訳

  • We elected Jack chairman.
出典: Tatoeba文番号 151816
TatoebaCC BY 2.0 FR

どちらを選ぼうか私は迷っている。

英語の訳

  • I am of two minds about which to choose.
出典: Tatoeba文番号 200708
TatoebaCC BY 2.0 FR

教職は私が自分で選んだ職業です。

英語の訳

  • Teaching is a profession of my own choosing.
出典: Tatoeba文番号 180143
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちは、バスケットの選手です。

英語の訳

  • We are basketball players.
  • We're basketball players.
出典: Tatoeba文番号 166773
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちは彼を市長に選出しました。

英語の訳

  • We elected him mayor.
出典: Tatoeba文番号 165235
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちは彼女をリーダーに選んだ。

英語の訳

  • We chose her to be our leader.
出典: Tatoeba文番号 165197
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちは難しい選択に直面している。

英語の訳

  • We are faced with a difficult choice.
  • We're faced with a difficult choice.
出典: Tatoeba文番号 165376