YOMI読みの道

例文

私論を含む例文一覧

私論を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全137件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件私論
1 / 6次の25件
TatoebaDiePainCC BY 2.0 FR

私は不可知論者です。

英語の訳

  • I'm an agnostic.
出典: Tatoeba文番号 2269578
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私には持論があります。

英語の訳

  • I have my own theory.
出典: Tatoeba文番号 2303005
Tatoebashadyray601CC BY 2.0 FR

私は昨日論文を提出した。

英語の訳

  • I turned in my paper yesterday.
出典: Tatoeba文番号 2486229
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はその討論に加わった。

英語の訳

  • I participated in the discussion.
出典: Tatoeba文番号 159922
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は私の陳述に反論した。

英語の訳

  • He disputed my statement.
出典: Tatoeba文番号 105733
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちは活発な討論をした。

英語の訳

  • We had a very vigorous debate.
出典: Tatoeba文番号 165966
TatoebaCC BY 2.0 FR

私に関する限り異論はない。

英語の訳

  • So far as I am concerned there is no objection.
出典: Tatoeba文番号 164417
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はその問題を彼と論じた。

英語の訳

  • I discussed the matter with him.
出典: Tatoeba文番号 159806
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はといえば、異論はない。

英語の訳

  • As for me, I have no objection.
出典: Tatoeba文番号 159380
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は君と同じ結論に達した。

英語の訳

  • I came to the same decision as you.
出典: Tatoeba文番号 157475
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は討論で彼の方を持った。

英語の訳

  • I took his part in the discussion.
出典: Tatoeba文番号 154844
TatoebaCC BY 2.0 FR

その議論で私は彼に味方した。

英語の訳

  • I took his side in the argument.
出典: Tatoeba文番号 211475
TatoebaCC BY 2.0 FR

私としては異論はありません。

英語の訳

  • For my part, I have no objection.
出典: Tatoeba文番号 164926
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は彼とそのことで議論した。

英語の訳

  • I argued with him about it.
出典: Tatoeba文番号 154363
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の論文の方が私のよりいい。

英語の訳

  • His paper is superior to mine.
  • His paper is better than mine.
  • His essay is better than mine.
出典: Tatoeba文番号 115850
TatoebapekerappoCC BY 2.0 FR

それが私の論文のテーマでした。

英語の訳

  • That was the subject of my thesis.
出典: Tatoeba文番号 5348724
TatoebaguijiuCC BY 2.0 FR

私は、この件を議論したくない。

英語の訳

  • I'm afraid that I don't want to discuss this matter.
出典: Tatoeba文番号 4865324
TatoebaCC BY 2.0 FR

妻と私はしょっちゅう口論する。

英語の訳

  • I constantly quarrel with my wife.
出典: Tatoeba文番号 170369
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はその議論で彼らを支持した。

英語の訳

  • I took sides with them in the argument.
出典: Tatoeba文番号 160235
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は君の理論についていけない。

英語の訳

  • I cannot follow your theory.
出典: Tatoeba文番号 157409
TatoebaCC BY 2.0 FR

私達はその問題を詳しく論じた。

英語の訳

  • We discussed the problem at length.
出典: Tatoeba文番号 151757
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は私の論議でやり込められた。

英語の訳

  • He was floored by my argument.
出典: Tatoeba文番号 105666
TatoebaCC BY 2.0 FR

この考えが私の議論の基礎である。

英語の訳

  • This idea is the basis of my argument.
出典: Tatoeba文番号 221977
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちはその議論に参加しました。

英語の訳

  • We took part in the discussion.
出典: Tatoeba文番号 166424
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私たちはとても活発な討論をした。

英語の訳

  • We had a very vigorous debate.
出典: Tatoeba文番号 166274