YOMI読みの道

例文

票を含む例文一覧

票を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全105件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
1 / 5次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

清き一票を!

英語の訳

  • Vote now!
出典: Tatoeba文番号 11110375
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

投票に行く?

英語の訳

  • Are you going to vote?
出典: Tatoeba文番号 8764339
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

投票日はいつ?

英語の訳

  • When's Election Day?
出典: Tatoeba文番号 9849243
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私に投票して!

英語の訳

  • Vote for me!
出典: Tatoeba文番号 9032656
TatoebaCC BY 2.0 FR

投票で決める。

英語の訳

  • We'll decide by voting.
出典: Tatoeba文番号 124310
TatoebaCC BY 2.0 FR

反対投票多数。

英語の訳

  • The noes have it.
出典: Tatoeba文番号 121239
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

俺に投票してくれ!

英語の訳

  • Vote for me!
出典: Tatoeba文番号 9032655
TatoebaCC BY 2.0 FR

棄権が二票あった。

英語の訳

  • There were two abstentions.
出典: Tatoeba文番号 183378
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

投票をお願いします。

英語の訳

  • Please vote.
出典: Tatoeba文番号 11713318
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

投票で決めましょう。

英語の訳

  • Let's put it to a vote.
出典: Tatoeba文番号 3362384
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

我々は投票で決めた。

英語の訳

  • We decided by vote.
出典: Tatoeba文番号 185660
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

私はケンに投票した。

英語の訳

  • I gave my vote to Ken.
  • I voted for Ken.
出典: Tatoeba文番号 161088
TatoebaCC BY 2.0 FR

投票は昨日行われた。

英語の訳

  • The poll was taken yesterday.
出典: Tatoeba文番号 124307
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

だれに投票するか決めた?

英語の訳

  • Have you decided who you're going to vote for?
出典: Tatoeba文番号 9795406
TatoebaBlanka_MeduzoCC BY 2.0 FR

トムには投票権がある。

英語の訳

  • Tom has the right to vote.
出典: Tatoeba文番号 2141723
TatoebaCC BY 2.0 FR

開票は予想した通りだ。

英語の訳

  • Election returns were what we had expected.
出典: Tatoeba文番号 184913
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あら?不在票が入ってるわ。

英語の訳

  • Oh, I got a delivery notice.
出典: Tatoeba文番号 10473132
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

清き一票をお願いします。

英語の訳

  • Please vote honestly.
  • Please vote cleanly.
出典: Tatoeba文番号 9032659
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

来週、トムに投票するよ。

英語の訳

  • I'll vote for Tom next week.
出典: Tatoeba文番号 8569419
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

反対票を投じるつもりだ。

英語の訳

  • I'm voting no.
出典: Tatoeba文番号 3496687
TatoebaCC BY 2.0 FR

全国民が選挙で投票した。

英語の訳

  • The whole nation voted in the election.
出典: Tatoeba文番号 140809
TatoebaCC BY 2.0 FR

投票ができる年齢ですか。

英語の訳

  • Are you old enough to vote?
出典: Tatoeba文番号 124309
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは投票数を合計した。

英語の訳

  • They summed up the voting.
出典: Tatoeba文番号 96472
TatoebaCC BY 2.0 FR

我々は投票で議長を選んだ。

英語の訳

  • We selected the chairman by a vote.
出典: Tatoeba文番号 185662
TatoebaCC BY 2.0 FR

最終投票がすべてを決めた。

英語の訳

  • The final vote was decisive.
出典: Tatoeba文番号 170511