神事を含む例文一覧

英語の訳

• Man plans things, but the gods decide.

英語の訳

• I swear by God that I will speak the truth.

英語の訳

• I've lived in Kobe before.

英語の訳

• A nervous person will not be fit for this job.

英語の訳

• Concentrate your attention on the job in front of you.

英語の訳

• The judge was exhausted from the nervous strain.

英語の訳

• Believing in God is not evil in itself.

英語の訳

• I got this visa at the American Consulate in Kobe.

英語の訳

• It is important, in any age, to adore God and to respect one's parents.

英語の訳

• Kaneko was so stressed out at her new job that she had a nervous breakdown.

英語の訳

• Rabbi, we know you are a teacher who has come from God.

英語の訳

• What you need to take part in business management is the team spirit to work with many colleagues.

英語の訳

• The most important Shinto event takes place in the New Year, when millions of people visit shrines to pray for happiness and a healthy year.

英語の訳

• For no one could perform the miraculous sign you are doing if God were not with him.

英語の訳

• Much of our daily living must consist of routine that requires little or no mental effort.

英語の訳

• It grew strength from the young people who rejected the myth of their generation's apathy … who left their homes and their families for jobs that offered little pay and less sleep.

英語の訳

• Beauty is no quality in things themselves: It exists merely in the mind which contemplates them; and each mind perceives a different beauty.

英語の訳

• It drew strength from the young people who rejected the myth of their generation's apathy, who left their homes and their families for jobs that offered little pay and less sleep.