使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
社を含む例文一覧
社を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全1,499件25件表示
例文 25 件社
1 / 60次の25件
まだ会社なの？
英語の訳
- Are you still at the office?
出典: Tatoeba文番号 9119450
会社員です。
英語の訳
- I'm an office worker.
出典: Tatoeba文番号 3326577
入社して何年目？
英語の訳
- How many years have you been with this company?
出典: Tatoeba文番号 11559581
明日会社でね。
英語の訳
- See you tomorrow in the office.
出典: Tatoeba文番号 80318
寿退社しました。
英語の訳
- I retired when I got married.
- I stopped working once I got married.
出典: Tatoeba文番号 12508868
トムは会社にいる？
英語の訳
- Is Tom in the office?
- Is Tom at work?
出典: Tatoeba文番号 8743169
彼は非社交的だ。
英語の訳
- He is unsociable.
- He's antisocial.
- He is antisocial.
出典: Tatoeba文番号 1084071
私は会社員です。
英語の訳
- I am an office worker.
- I'm an office worker.
出典: Tatoeba文番号 157955
大学出の会社員。
英語の訳
- An office worker with a college background.
出典: Tatoeba文番号 137611
彼は会社員です。
英語の訳
- He is an office worker.
出典: Tatoeba文番号 109044
結婚退社しました。
英語の訳
- I stopped working once I got married.
出典: Tatoeba文番号 12508870
この会社がいいな。
英語の訳
- I like the company.
出典: Tatoeba文番号 11031107
これは社用車です。
英語の訳
- This is a company car.
出典: Tatoeba文番号 3594918
社長が好きですか。
英語の訳
- Do you like your boss?
出典: Tatoeba文番号 1485564
あの会社は赤字だ。
英語の訳
- The company is losing money.
出典: Tatoeba文番号 231140
会社が赤字になる。
英語の訳
- The company is in deficit.
出典: Tatoeba文番号 185289
社長はどこですか。
英語の訳
- Where's the president?
- Where's the boss?
出典: Tatoeba文番号 149184
社長は外出中です。
英語の訳
- The president is out now.
出典: Tatoeba文番号 149178
同社は赤字である。
英語の訳
- The company is in deficit.
出典: Tatoeba文番号 123654
彼は会社の社長です。
英語の訳
- He is the company president.
- He is the president of the company.
出典: Tatoeba文番号 10193046
トムは会社を辞めた。
英語の訳
- Tom quit the company.
出典: Tatoeba文番号 3594910
社会が変化している。
英語の訳
- Society is changing.
出典: Tatoeba文番号 2973587
トムは大会社で働く。
英語の訳
- Tom works for a large company.
出典: Tatoeba文番号 1680870
彼は車で会社に行く。
英語の訳
- He goes to the office by car.
出典: Tatoeba文番号 1034626
ＡＢＣ会社はまた赤字だ。
英語の訳
- The ABC company is in the red again.
出典: Tatoeba文番号 234890
社の語句ページに戻る
1 / 60次の25件