使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
確かを含む例文一覧
確かを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全875件25件表示
例文 25 件確か
1 / 35次の25件
確かに。
英語の訳
- Definitely.
出典: Tatoeba文番号 13563728
確かですか？
英語の訳
- Are you certain?
- Are you positive?
出典: Tatoeba文番号 8689074
確かだよ。
英語の訳
- There's no mistake about it.
- I am sure.
- I'm certain.
出典: Tatoeba文番号 184589
気は確かかい？
英語の訳
- Are you crazy?
出典: Tatoeba文番号 2925501
パー確実だ。
英語の訳
- This guarantees me par.
出典: Tatoeba文番号 198400
気は確かか。
英語の訳
- Are you crazy?
出典: Tatoeba文番号 183256
絶対確実だ。
英語の訳
- There is no doubt.
出典: Tatoeba文番号 141934
絶対に確信ある？
英語の訳
- Are you absolutely sure?
出典: Tatoeba文番号 8706019
確証が出てきた。
英語の訳
- The confirmation came out.
出典: Tatoeba文番号 10683544
これは正確ですか？
英語の訳
- Is this accurate?
出典: Tatoeba文番号 9842685
確かに難問だね。
英語の訳
- It's certainly a difficult problem.
- It's certainly a difficult question.
- It's certainly a perplexing question.
出典: Tatoeba文番号 9250740
それは確かです。
英語の訳
- I'm sure of it.
出典: Tatoeba文番号 1484700
ご確認ください。
英語の訳
- Please confirm.
出典: Tatoeba文番号 217189
それは確かかい。
英語の訳
- Can I take your word for it?
- Are you sure about that?
- Are you sure of this?
出典: Tatoeba文番号 205294
確かめてくれよ。
英語の訳
- Please make sure.
出典: Tatoeba文番号 184554
これ確認してみて。
英語の訳
- Check this.
出典: Tatoeba文番号 9928744
確認したかったの。
英語の訳
- I wanted to make sure.
出典: Tatoeba文番号 9828291
確認しときますね。
英語の訳
- I'll make sure of it.
- I will make sure of it.
出典: Tatoeba文番号 9828281
確認してください。
英語の訳
- Please make sure.
出典: Tatoeba文番号 9828280
それは、確かですか？
英語の訳
- Are you sure about that?
出典: Tatoeba文番号 2048376
二度確認しました。
英語の訳
- I checked it twice.
- I checked twice.
出典: Tatoeba文番号 2040907
この方法は確実だ。
英語の訳
- This method is sure to work.
出典: Tatoeba文番号 1690218
彼の答えは的確だ。
英語の訳
- His answer is to the point.
出典: Tatoeba文番号 1143770
その電車は正確だ。
英語の訳
- The train's arriving bang on time.
出典: Tatoeba文番号 207573
確かに会いました。
英語の訳
- I did see him.
出典: Tatoeba文番号 184580
確かの語句ページに戻る
1 / 35次の25件