使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
知を含む例文一覧
知を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 3全4,878件25件表示
あの子、知ってる？
英語の訳
- Do you know that kid?
出典: Tatoeba文番号 12443690
通知表はどこなの？
英語の訳
- Where is your report card?
- Where's your report card?
出典: Tatoeba文番号 11883384
顔は知ってます。
英語の訳
- I know him by sight.
出典: Tatoeba文番号 11616946
この恥知らずが。
英語の訳
- You're shameless.
出典: Tatoeba文番号 11571155
親は知ってるのか？
英語の訳
- Do your parents know?
出典: Tatoeba文番号 10953680
彼らに知らせる。
英語の訳
- I'll notify them.
出典: Tatoeba文番号 10917136
全く知りません。
英語の訳
- I have no idea.
出典: Tatoeba文番号 10912531
前から知ってたの？
英語の訳
- Did you know before?
出典: Tatoeba文番号 10778321
やり方、知ってる？
英語の訳
- Do you know how to do that?
- Do you know how to use it?
- Do you know how to do it?
出典: Tatoeba文番号 10565935
それは知ってる。
英語の訳
- I know that.
- I do know that.
出典: Tatoeba文番号 10530027
誰も知らないよ。
英語の訳
- No one knows.
- Nobody knows.
- Nobody knows it.
出典: Tatoeba文番号 10159677
恥を知りなさい。
英語の訳
- You ought to be ashamed.
- You should be ashamed of yourself.
出典: Tatoeba文番号 10068253
知ってるはずだ。
英語の訳
- You ought to know.
出典: Tatoeba文番号 8579878
なんでか知ってる？
英語の訳
- Do you know why?
出典: Tatoeba文番号 4757216
なんで知ってるの？
英語の訳
- How do you know?
- How can you tell?
- Why do you know that?
出典: Tatoeba文番号 3589979
トムに知らせろ。
英語の訳
- Let Tom know.
出典: Tatoeba文番号 3506612
事実が知りたい。
英語の訳
- I want facts.
出典: Tatoeba文番号 3492793
真実が知りたい。
英語の訳
- I want the truth.
出典: Tatoeba文番号 3366911
僕の時計知らない？
英語の訳
- Do you know where my watch is?
出典: Tatoeba文番号 2465713
何も知りません。
英語の訳
- I don't know anything.
- I know nothing.
出典: Tatoeba文番号 2307043
それが知りたい。
英語の訳
- That is what I want to know.
- That's what I want to know.
出典: Tatoeba文番号 205851
俺は知らないよ。
英語の訳
- How should I know?
- I don't know.
出典: Tatoeba文番号 188354
愚者のあと知恵。
英語の訳
- It is easy to be wise after the event.
出典: Tatoeba文番号 179500
後で知らせるよ。
英語の訳
- I'll let you know later.
出典: Tatoeba文番号 174337
御存知ですよね。
英語の訳
- You know about that, don't you?
出典: Tatoeba文番号 174255