使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
知るを含む例文一覧
知るを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全2,358件25件表示
居場所知ってるよ。
英語の訳
- I know where she is.
出典: Tatoeba文番号 11029687
みんな知ってるよ。
英語の訳
- Everyone knows.
- Everybody knows it.
出典: Tatoeba文番号 10760054
この単語、知ってる？
英語の訳
- Do you know this word?
出典: Tatoeba文番号 10582751
あっ！この人知ってる！
英語の訳
- Oh! I know this man!
出典: Tatoeba文番号 10227920
コツ、知ってるよ。
英語の訳
- I know the ropes.
- I know the trick.
出典: Tatoeba文番号 10100481
誰でも知ってるし。
英語の訳
- Who doesn't know?
出典: Tatoeba文番号 9809006
知らんぷりするな。
英語の訳
- Don't pretend you don't know.
- Don't pretend that you don't know.
出典: Tatoeba文番号 9703721
私のこと知ってるの？
英語の訳
- Do you know me?
出典: Tatoeba文番号 9550101
俺たちは知ってる。
英語の訳
- We know.
出典: Tatoeba文番号 7486092
僕たちは知ってる。
英語の訳
- We know.
出典: Tatoeba文番号 7486091
私たちは知ってる。
英語の訳
- We know.
出典: Tatoeba文番号 7486090
歌舞伎って知ってる？
英語の訳
- Do you know kabuki?
出典: Tatoeba文番号 3583593
トムの住所知ってる？
英語の訳
- Do you have Tom's address?
- Do you know Tom's address?
出典: Tatoeba文番号 2740698
トムの本名知ってる？
英語の訳
- Do you know Tom's real name?
出典: Tatoeba文番号 2721608
トムは知っている。
英語の訳
- Tom knows.
- I know Tom.
出典: Tatoeba文番号 2568081
トムは知っているの？
英語の訳
- Does Tom know?
出典: Tatoeba文番号 2125055
彼女を知っている。
英語の訳
- I know her.
出典: Tatoeba文番号 424850
ねえねえ、知ってる？
英語の訳
- Hey, you know what?
出典: Tatoeba文番号 198639
英雄は英雄を知る。
英語の訳
- Like knows like.
出典: Tatoeba文番号 188971
彼には知性がある。
英語の訳
- He is possessed of intelligence.
出典: Tatoeba文番号 118784
彼は人見知りする。
英語の訳
- He is shy around strangers.
出典: Tatoeba文番号 103562
本当のこと知ってるの？
英語の訳
- Do you know the real facts?
- Do you know the truth?
出典: Tatoeba文番号 11332148
ジョンって、知ってる？
英語の訳
- Do you know John?
出典: Tatoeba文番号 11065800
もう、知ってるって。
英語の訳
- I already know.
- I know that already.
出典: Tatoeba文番号 11052153
誰が書いたか知ってる？
英語の訳
- Do you know who wrote it?
出典: Tatoeba文番号 10673588