YOMI読みの道

例文

知らせを含む例文一覧

知らせを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全860件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件知らせ
1 / 35次の25件
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

私に知らせて。

英語の訳

  • Let me know.
出典: Tatoeba文番号 3507452
TatoebaSomeHungryBoisCC BY 2.0 FR

彼らに知らせる。

英語の訳

  • I'll notify them.
出典: Tatoeba文番号 10917136
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

トムに知らせろ。

英語の訳

  • Let Tom know.
出典: Tatoeba文番号 3506612
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

後で知らせるよ。

英語の訳

  • I'll let you know later.
出典: Tatoeba文番号 174337
TatoebaCC BY 2.0 FR

御知らせします。

英語の訳

  • Attention please!
出典: Tatoeba文番号 174252
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

残念な知らせって何?

英語の訳

  • What is the bad news?
  • What's the bad news?
出典: Tatoeba文番号 9958630
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

お知らせください。

英語の訳

  • Please let us know.
  • Please let me know.
  • Pease let us know.
出典: Tatoeba文番号 226882
TatoebaKaedeCC BY 2.0 FR

彼は世間知らずだ。

英語の訳

  • He is ignorant of the world.
出典: Tatoeba文番号 155585
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

知らせてください。

英語の訳

  • Please let me know.
出典: Tatoeba文番号 127098
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お知らせいたします。

英語の訳

  • I will inform you.
  • To inform you.
出典: Tatoeba文番号 10982402
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

残念なお知らせです。

英語の訳

  • It's bad news.
出典: Tatoeba文番号 9958603
TatoebaCC BY 2.0 FR

その知らせに驚いた。

英語の訳

  • I was astonished at the news.
出典: Tatoeba文番号 207968
TatoebaCC BY 2.0 FR

妻は世間知らずです。

英語の訳

  • My wife is ignorant of the world.
出典: Tatoeba文番号 170335
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

世知辛い世の中だね。

英語の訳

  • This is a rough world we are living in.
出典: Tatoeba文番号 143345
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

虫の知らせがあった。

英語の訳

  • I had a feeling this might happen.
出典: Tatoeba文番号 126316
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は世界を知らない。

英語の訳

  • He is ignorant of the world.
出典: Tatoeba文番号 103425
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼女は世間知らずだ。

英語の訳

  • She is ignorant of the world.
  • She's ignorant of the world.
出典: Tatoeba文番号 88409
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

いい知らせがあるんだ。

英語の訳

  • There is a piece of good news for you.
出典: Tatoeba文番号 11455383
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

見かけたら知らせてよ。

英語の訳

  • If you see, let me know.
出典: Tatoeba文番号 10657903
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

残念な知らせが届いた。

英語の訳

  • I heard the bad news.
出典: Tatoeba文番号 9958615
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

事前にお知らせします。

英語の訳

  • I'll let you know in advance.
  • I'll let you know beforehand.
出典: Tatoeba文番号 9314771
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

いい知らせがあります。

英語の訳

  • We have good news.
  • I have good news.
出典: Tatoeba文番号 229337
TatoebaCC BY 2.0 FR

君に良い知らせがある。

英語の訳

  • I have some good news for you.
出典: Tatoeba文番号 178580
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

電報でお知らせ下さい。

英語の訳

  • Let me know by wire.
出典: Tatoeba文番号 124760
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

僕はこの女性を知らない。

英語の訳

  • I do not know this lady.
  • I don't know this lady.
出典: Tatoeba文番号 7492606