使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
着すを含む例文一覧
着すを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全631件25件表示
例文 25 件着す
1 / 26次の25件
TatoebatontontonCC BY 2.0 FR
到着します。
英語の訳
- We have arrived.
- It has arrived.
- They have arrived.
出典: Tatoeba文番号 9101655
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
着替えてます。
英語の訳
- I am changing my clothes.
- I'm changing my clothes.
出典: Tatoeba文番号 11609906
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
着替え中です。
英語の訳
- I am changing my clothes.
- I'm changing my clothes.
出典: Tatoeba文番号 11609899
TatoebaCC BY 2.0 FR
正装着用です。
英語の訳
- Formal dress must be worn.
出典: Tatoeba文番号 142929
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
着物姿、素敵ね。
英語の訳
- You look lovely in a kimono.
出典: Tatoeba文番号 11855726
TatoebamarcelostockleCC BY 2.0 FR
薄着し過ぎだよ。
英語の訳
- You're too lightly dressed.
出典: Tatoeba文番号 2467123
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
試着できますか。
英語の訳
- May I try it on?
出典: Tatoeba文番号 151006
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
着替えてきます。
英語の訳
- I'm going to change and I'll be back.
出典: Tatoeba文番号 126598
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
着物は着ますか。
英語の訳
- Do you wear a kimono?
出典: Tatoeba文番号 126595
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
ご試着なさいますか？
英語の訳
- Would you like to try it on?
出典: Tatoeba文番号 11368327
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
いつ頃着きますか。
英語の訳
- When will they arrive?
出典: Tatoeba文番号 228658
TatoebaCC BY 2.0 FR
何時に着きますか。
英語の訳
- When do I get there?
出典: Tatoeba文番号 187432
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
到着は何時ですか。
英語の訳
- When does it arrive?
出典: Tatoeba文番号 123906
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
トムはいつ到着するの？
英語の訳
- When will Tom arrive?
- When's Tom arriving?
出典: Tatoeba文番号 12338107
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
昨日、着いたんです。
英語の訳
- I arrived yesterday.
- I got here yesterday.
出典: Tatoeba文番号 11858032
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
明日荷物が着きます。
英語の訳
- Your luggage will arrive tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 10954009
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
彼はいつも厚着です。
英語の訳
- He always wears heavy clothes.
出典: Tatoeba文番号 10557803
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
着いたら電話するよ。
英語の訳
- I'll phone you when I arrive.
- I'll phone you when I'm there.
出典: Tatoeba文番号 10463604
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
トムは下着姿だった。
英語の訳
- Tom was in his underwear.
出典: Tatoeba文番号 2129962
TatoebaCC BY 2.0 FR
すぐに追い着きます。
英語の訳
- I'll catch up with you soon.
出典: Tatoeba文番号 214846
TatoebaCC BY 2.0 FR
古い上着を捨てよう。
英語の訳
- I'll discard my old jacket.
出典: Tatoeba文番号 174618
TatoebaCC BY 2.0 FR
私はいつも薄着です。
英語の訳
- I dress lightly all the time.
出典: Tatoeba文番号 161361
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私は早く着きすぎた。
英語の訳
- I arrived there too early.
- I arrived too early.
出典: Tatoeba文番号 155369
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
試着していいですか。
英語の訳
- Can I try this on?
出典: Tatoeba文番号 151008
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
試着室はどこですか。
英語の訳
- Where is the changing room?
- Where's the changing room?
出典: Tatoeba文番号 151002
着すの語句ページに戻る
1 / 26次の25件