道
読
YOMI読みの道

例文

着こなすを含む例文一覧

着こなすを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全93件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件着こなす
1 / 4次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

七時に学校に到着する。

英語の訳

  • I go to school at seven.
出典: Tatoeba文番号 149635
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

到着時刻は何時ですか。

英語の訳

  • What is the arrival time?
出典: Tatoeba文番号 123905
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

センスのある着こなしですね。

英語の訳

  • I love that combination.
出典: Tatoeba文番号 213987
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は息子が着いた日に亡くなった。

英語の訳

  • He died on the day his son arrived.
出典: Tatoeba文番号 102753
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

僕が学校に着いてすぐに鐘が鳴った。

英語の訳

  • I had hardly reached the school when the bell rang.
  • I'd hardly reached the school when the bell rang.
出典: Tatoeba文番号 10624231
TatoebaCC BY 2.0 FR

このシャツは小さすぎて着られない。

英語の訳

  • This shirt is too small for me to wear.
出典: Tatoeba文番号 223696
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

ロサンゼルス到着時刻は何時ですか。

英語の訳

  • What's the arrival time in Los Angeles?
出典: Tatoeba文番号 192207
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちはみな、制服を着て登校する。

英語の訳

  • We all wear uniforms to school.
出典: Tatoeba文番号 166197
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

予定より少し遅れて成田に到着した。

英語の訳

  • We landed at Narita a little behind schedule.
出典: Tatoeba文番号 79010
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

船便より航空便のほうが早く着きます。

英語の訳

  • It will arrive more quickly by air than by sea.
  • Airmail is faster than surface mail.
出典: Tatoeba文番号 10984964
TatoebannaffuCC BY 2.0 FR

電車だと、横浜へは何時頃に着きますか？

英語の訳

  • What time will the train arrive in Yokohama?
出典: Tatoeba文番号 3070028
TatoebaCC BY 2.0 FR

この上着は背中のところが少しきつい。

英語の訳

  • This coat is a little tight across the back.
出典: Tatoeba文番号 221100
TatoebaCC BY 2.0 FR

この流動体は接着剤の代用になります。

英語の訳

  • This fluid can be substituted for glue.
出典: Tatoeba文番号 219203
TatoebaCC BY 2.0 FR

まもなく新東京国際空港に着陸します。

英語の訳

  • In a few minutes we'll be landing at New Tokyo International Airport.
出典: Tatoeba文番号 195270
TatoebaGardeniaCC BY 2.0 FR

寒くなってきたから厚着することにした。

英語の訳

  • It had gotten cold, so I decided to dress warm.
出典: Tatoeba文番号 13059102
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今着いたばっかりなのよ。少し休ませて。

英語の訳

  • I just got here, let me rest a bit.
出典: Tatoeba文番号 11545975
TatoebanihonjinCC BY 2.0 FR

青い外套を着ている女の子は私の娘です。

英語の訳

  • The girl in a blue coat is my daughter.
  • The girl in the blue coat is my daughter.
  • The girl wearing the blue coat is my daughter.
出典: Tatoeba文番号 1779946
TatoebaCC BY 2.0 FR

その船は何カ国かを経由して到着します。

英語の訳

  • The ship will arrive by way of several countries.
出典: Tatoeba文番号 208436
TatoebaCC BY 2.0 FR

汽車は間違いなく定刻に到着いたします。

英語の訳

  • The train will arrive on time without fail.
出典: Tatoeba文番号 183129
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

飛行機は何時に成田に到着したのですか。

英語の訳

  • What time did the plane arrive at Narita?
  • When did the plane land at Narita?
出典: Tatoeba文番号 85655
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

一行は、彼が到着するとまもなく出発した。

英語の訳

  • The party started soon after his arrival.
  • The group departed as soon as he arrived.
出典: Tatoeba文番号 190631
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は正午に着くことになっていたのですが。

英語の訳

  • He was to have arrived before noon.
出典: Tatoeba文番号 103309
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らの到着する正確な時刻を教えて下さい。

英語の訳

  • Please tell me the precise time of their arrival.
出典: Tatoeba文番号 98424
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は成田空港に何時に到着したのですか。

英語の訳

  • What time did she arrive at Narita Airport?
出典: Tatoeba文番号 88386
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ピンクのドレスを着ている女の子は誰ですか。

英語の訳

  • Who is the girl in the pink dress?
出典: Tatoeba文番号 1170395
着こなすの語句ページに戻る
1 / 4次の25件