YOMI読みの道

例文

眠るを含む例文一覧

眠るを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全293件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件眠る
1 / 12次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

私と友に眠る。

英語の訳

  • She lies here beside me.
出典: Tatoeba文番号 164859
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

眠いときは寝る。

英語の訳

  • When I'm sleepy, I go to bed.
  • When I'm sleepy, I sleep.
出典: Tatoeba文番号 10912689
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

猫が眠ってるよ。

英語の訳

  • The cat is sleeping.
  • The cat's asleep.
  • The cat's sleeping.
出典: Tatoeba文番号 9032775
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

トムは眠ってるの?

英語の訳

  • Is Tom asleep?
  • Is Tom sleeping?
出典: Tatoeba文番号 3496708
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は部屋で眠る。

英語の訳

  • I sleep in my room.
出典: Tatoeba文番号 152979
TatoebaCC BY 2.0 FR

睡眠は薬に勝る。

英語の訳

  • Sleep is better than medicine.
出典: Tatoeba文番号 143609
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は眠っている。

英語の訳

  • He is asleep.
  • He's asleep.
出典: Tatoeba文番号 99738
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

眠いから、寝るね。

英語の訳

  • I'm sleepy, so I'm going to bed.
出典: Tatoeba文番号 9199895
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはまだ眠ってる?

英語の訳

  • Is Tom still sleeping?
出典: Tatoeba文番号 8810250
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

眠いからもう寝るね。

英語の訳

  • I'm tired, so I'm gonna go to sleep.
出典: Tatoeba文番号 4457110
TatoebaCC BY 2.0 FR

まるで眠れやしない。

英語の訳

  • I can't sleep at all!
出典: Tatoeba文番号 195141
TatoebaCC BY 2.0 FR

私も眠るのをやめた。

英語の訳

  • I also stopped sleeping.
出典: Tatoeba文番号 152182
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼は昼眠って夜働く。

英語の訳

  • He sleeps by day and works by night.
  • He sleeps during the day and works at night.
出典: Tatoeba文番号 102135
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

眠っているの、トム。

英語の訳

  • Are you sleeping, Tom?
  • Tom, are you asleep?
出典: Tatoeba文番号 80994
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

昼寝したので眠くない。

英語の訳

  • I'm not sleepy because I took an afternoon nap.
  • I'm not sleepy because I took a nap.
  • I took a nap, so I'm not sleepy.
出典: Tatoeba文番号 10995282
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

満腹になると眠くなる。

英語の訳

  • I get sleepy when I'm full.
出典: Tatoeba文番号 8853857
TatoebaShigureCC BY 2.0 FR

彼女は既に眠っている。

英語の訳

  • She is already sleeping.
  • She's already sleeping.
出典: Tatoeba文番号 8445937
TatoebaOrangeTartCC BY 2.0 FR

トムは多分眠っている。

英語の訳

  • Tom is probably asleep.
  • Tom is probably sleeping.
出典: Tatoeba文番号 2626312
TatoebamarcelostockleCC BY 2.0 FR

仮眠をとることにした。

英語の訳

  • I've decided to take a nap.
出典: Tatoeba文番号 2490824
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

2匹の犬は眠っている。

英語の訳

  • Both dogs are asleep.
出典: Tatoeba文番号 235398
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

夜よく眠れないのですか?

英語の訳

  • Don't you sleep well at night?
出典: Tatoeba文番号 231521
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

子供達は眠っているよ。

英語の訳

  • The kids are asleep.
出典: Tatoeba文番号 168406
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼は眠っているだろう。

英語の訳

  • He will be sleeping.
  • He's probably sleeping.
出典: Tatoeba文番号 99736
TatoebaCC BY 2.0 FR

眠れる獅子は起こすな。

英語の訳

  • Let sleeping dogs lie.
出典: Tatoeba文番号 80972
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

外が明るすぎて眠れない。

英語の訳

  • I can't sleep because it's too bright outside.
  • It's too bright outside to sleep.
出典: Tatoeba文番号 11825859