道
読
YOMI読みの道

英語表現

あいもかわらぬ

相も変わらぬは英語で？

表現連体詞

英語候補

  • eternal
  • usual
  • same as always
  • unchanging

基本情報

読み

あいもかわらぬ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 相も変らぬ

筆順

書き順

6文字・27画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

相

相

ソウ / ショウ / あい-

N3
小学3年9画目
  • inter-
  • mutual
  • together
変

変

ヘン / か.わる / か.わり / か.える

N3
小学4年9画夂
  • unusual
  • change
  • strange

例文

例文

見出し例文

シップ・アイランドのあたりは、相も変わらぬ森林地帯で、相変わらず住む人とてなかった。

The Ship Island region was as woody and tenantless as ever.

例文データ分解あり

シップ・アイランドのあたりは、相も変わらぬ森林地帯で、相変わらず住む人とてなかった。

The Ship Island region was as woody and tenantless as ever.

のあたり(あたり)は相も変わらぬ森林地帯で相変わらず住む人(ひと)とてなかった
元データの記号を見る

の 辺り(あたり)[01]{あたり} は 相も変わらぬ~ 森林地帯~ で(#2028980) 相変わらず 住む 人(ひと) とて[01] 無い{なかった}

TatoebaCC BY 2.0 FR

シップ・アイランドのあたりは、相も変わらぬ森林地帯で、相変わらず住む人とてなかった。

英語の訳

  • The Ship Island region was as woody and tenantless as ever.
出典: Tatoeba文番号 216152
相も変わらぬの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

意味が近い語句