直撃は英語で？

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

direct hit

基本情報

読み

ちょくげき

使われ方

よく使う表現です。

基本語としてよく使う
新聞で特によく見かける
出現頻度の目安: 上位7,001〜7,500語

元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf15

分野

未分類

筆順

書き順

2文字・23画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

直

チョク / ジキ / ジカ / ただ.ちに

小学2年8画目

straightaway
honesty
frankness

撃

ゲキ / う.つ

小学8年15画手

beat
attack
defeat

例文

見出し例文

台風１２号は九州地方を直撃するだろうか。

Will Typhoon No. 12 hit the Kyushu district?

例文データ分解あり

台風がその町を直撃し、ひどい損害を与えた。

The typhoon struck the city, causing great damage.

台風がその町(まち)を直撃しひどい(ひどい)損害を与えた

元データの記号を見る

台風が其の[01]{その} 町(まち) を直撃{直撃し} 酷い(ひどい){ひどい} 損害を与える{損害を与えた}

例文データ分解あり

台風１２号は九州地方を直撃するだろうか。

Will Typhoon No. 12 hit the Kyushu district?

台風号は九州地方を直撃する(する)だろうか

元データの記号を見る

台風号[01] は九州地方を直撃~ 為る(する){する} だろうか

台風は東京を直撃した。

英語の訳

The typhoon hit Tokyo.

出典: Tatoeba文番号 11563620

直撃の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。